Ed Sheeran – Two Different Worlds перевод и текст

I live in two different worlds
Like lots of other boys and girls
One’s at home with my family and the other’s school
Where I learn all that I can be

Я живу в двух разных мирах
Как и многие другие мальчики и девочки
Один дома с семьей и школой другого
Где я узнаю все, что я могу быть

I live in two different worlds
I live in two different worlds
In home I can speak whenever I please
I can talk real loud and shoot the breeze
At school I raise my hand in the air
When there’s something that I want to share

At ho-o-o-o-o-me we go
At schoo-o-o-o-o-l we go
At ho-o-o-o-o-me we go
At schoo-o-o-o-o-l we go

I live in two different worlds
I live in two different worlds
At home I can sit here and there
In the couch, my bed or easy chair
In school I have a special place
It’s my desk, and that’s my learning space

At ho-o-o-o-o-me we go
At schoo-o-o-o-o-l we go
At ho-o-o-o-o-me we go
At schoo-o-o-o-o-l we go

I live in two different worlds
I live in two different worlds
School’s got more rules
Because learning is a goal
Learning takes focus, so you need self control
In home I move wherever I like

Я живу в двух разных мирах
Я живу в двух разных мирах
Дома я могу говорить, когда захочу
Я могу говорить очень громко и стрелять на ветру
В школе я поднимаю руку в воздухе
Когда есть что-то, чем я хочу поделиться

В ho-o-o-o-o-me мы идем
В schoo-o-o-o-o-l мы идем
В ho-o-o-o-o-me мы идем
В schoo-o-o-o-o-l мы идем

Я живу в двух разных мирах
Я живу в двух разных мирах
Дома я могу сидеть здесь и там
В диване, моей кровати или кресле
В школе у ​​меня особое место
Это мой стол, и это мое учебное пространство

В ho-o-o-o-o-me мы идем
В schoo-o-o-o-o-l мы идем
В ho-o-o-o-o-me мы идем
В schoo-o-o-o-o-l мы идем

Я живу в двух разных мирах
Я живу в двух разных мирах
В школе больше правил
Потому что обучение это цель
Обучение требует сосредоточенности, поэтому вам нужен самоконтроль
Дома я переезжаю куда хочу

At ho-o-o-o-o-me we go
At schoo-o-o-o-o-l we go
At ho-o-o-o-o-me we go
At schoo-o-o-o-o-l we go

I live in two different worlds
I live in two different worlds
Home and school are two different worlds
Two awesome worlds

В ho-o-o-o-o-me мы идем
В schoo-o-o-o-o-l мы идем
В ho-o-o-o-o-me мы идем
В schoo-o-o-o-o-l мы идем

Я живу в двух разных мирах
Я живу в двух разных мирах
Дом и школа – это два разных мира
Два удивительных мира