Eddie Kendricks – Eddie’s Love перевод и текст
Текст:
Eddie’s love (Eddie’s love)
I could build you a palace of pearls a tower of diamond rings
I could pave you a street with gold but these are meaningless things
All the gifts in the world can’t convey
Перевод:
Любовь Эдди (любовь Эдди)
Я мог бы построить для вас дворец из жемчуга, башню с бриллиантовыми кольцами
Я мог бы проложить тебе улицу золотом, но это бессмысленные вещи
Все дары в мире не могут передать
What I give to you every day
All my love, all my love
(Eddie’s love) Eddie’s love
I could write you a poem so sweet composed with a song to sing
I could write you a book of love but these are meaningless things
All the gifts in the world can’t convey
What my heart has to say
What I give to you every day
All my love, all my love
(Eddie’s love) Eddie’s love
I could fly you beyond the sun fill your pockets with new things
I could capture for you a star but these are meaningless things
All the gifts in the world can’t convey
What my heart has to say
What I give to you every day
All my love, all my love
(Eddie’s love) Eddie’s love
If you want it you got it
(Eddie’s love) I wanna say it, I got to say it again
(Eddie’s love) you got it!
(Eddie’s love) Eddie’s love
Что я даю тебе каждый день
Вся моя любовь, вся моя любовь
(Любовь Эдди) любовь Эдди
Я мог бы написать тебе такое сладкое стихотворение с песней, чтобы спеть
Я мог бы написать тебе книгу любви, но это бессмысленные вещи
Все дары в мире не могут передать
Что должно сказать мое сердце
Что я даю тебе каждый день
Вся моя любовь, вся моя любовь
(Любовь Эдди) любовь Эдди
Я мог бы летать за солнцем, наполнить ваши карманы новыми вещами
Я мог бы захватить для вас звезду, но это бессмысленные вещи
Все дары в мире не могут передать
Что должно сказать мое сердце
Что я даю тебе каждый день
Вся моя любовь, вся моя любовь
(Любовь Эдди) любовь Эдди
Если ты хочешь это, ты получил это
(Любовь Эдди) Я хочу сказать это, я должен сказать это снова
(Любовь Эдди) ты понял!
(Любовь Эдди) любовь Эдди