Eddie Kendricks – If You Let Me перевод и текст
Текст:
Baby, I know I blew your mind
Oh, I just kept hangin’ ’round you
I thought you needed me near, oh yes I did now
Thought someday we’d settle down, oh yeah
Перевод:
Детка, я знаю, я взорвал твой разум
О, я просто продолжал висеть вокруг тебя
Я думал, что ты нуждался во мне рядом, о да, я сделал сейчас
Мысль когда-нибудь мы успокоимся, о да
Try to run my game on you — no baby, no no
Just tryin’ to make you know
If you let me, I know I can
I can sail a ship on dry land
Hey, if you let me, I know I can
Be a man, I wanna
I know you told me from the start how you felt
Oh, my mind was already made up, yes it was now
I was gonna take care of you, oh yeah (I really love you)
Instead I made things just a little rough on you, oh yeah
Try to run my game on you — no baby, no no
Just tryin’ to make you know
If you let me, I know I can
I can build a house on quicksand (quicksand, baby)
If you let me, I know I can
Be a man, I wanna
Try to run my game on you — no baby, no no no
Just tryin’ to make you see
My mind went up and left me
My heart’s givin’ in with you, yeah
Baby, I miss you
Oh, if you let me, I know I can
I can sail a ship on dry land
Hey, if you let me, I know I can
I can build a house on quicksand
Hey, if you let me, I know I can
Попробуйте запустить мою игру на вас – ни детка, ни нет
Просто пытаюсь, чтобы ты знал
Если вы позволите мне, я знаю, что могу
Я могу плавать на корабле по суше
Эй, если ты позволишь мне, я знаю, что могу
Будь мужчиной, я хочу
Я знаю, что вы сказали мне с самого начала, как вы себя чувствовали
О, я уже принял решение, да, теперь
Я собирался позаботиться о тебе, о да (я действительно люблю тебя)
Вместо этого я сделал немного грубовато для тебя, о да
Попробуйте запустить мою игру на вас – ни детка, ни нет
Просто пытаюсь, чтобы ты знал
Если вы позволите мне, я знаю, что могу
Я могу построить дом на зыбучих песках (зыбучие пески, детка)
Если вы позволите мне, я знаю, что могу
Будь мужчиной, я хочу
Попробуйте запустить мою игру на вас – нет, детка, нет, нет
Просто пытаюсь заставить тебя увидеть
Мой разум поднялся и оставил меня
Мое сердце с тобой, да
Детка, я скучаю по тебе
О, если вы позволите мне, я знаю, что могу
Я могу плавать на корабле по суше
Эй, если ты позволишь мне, я знаю, что могу
Я могу построить дом на зыбучих песках
Эй, если ты позволишь мне, я знаю, что могу
