Eddie Money – Calm Before The Storm перевод и текст
Текст:
Oh-oh-oh, now
Yeah yeah yeah
I love you
Love can knock you out when it first hits you
Перевод:
О-о-о, сейчас
Да да да
Я люблю тебя
Любовь может сбить тебя с толку, когда она впервые ударит тебя
You can’t really stop it when it starts
(You try)
Boy, it’s great to have someone to talk to
Someone who can listen from the heart
Oh, you’re like the calm before the storm
Yeah, you’re like the sunlight breaking dawn
You can take the cold and make it warm
I wrote you this song, now
I wrote it for her
I wrote it for love
I called it your song
Now I’ve got somebody to hold on to
Love was always something out of reach
(Oh yes, let me grab it)
But she appreciates the things that I do, uh-huh
Now I’ve got something I’m going to keep
Oh, you’re like the calm before the storm
Yeah, you’re like the sunlight breaking dawn
You can take the cold and make it warm
I wrote you this song
Want the world to know that you’re the
Some sweet song of peace
Like the moonlight through the trees
Gets me everything I need
So I wrote you this song
Вы не можете действительно остановить это, когда это начинается
(Вы пытаетесь)
Мальчик, это здорово, что есть с кем поговорить
Кто-то, кто может слушать от души
О, ты как затишье перед бурей
Да, ты как рассвет
Вы можете взять холод и сделать его теплым
Я написал тебе эту песню, сейчас
Я написал это для нее
Я написал это для любви
Я назвал это твоей песней
Теперь у меня есть кто-то, чтобы держаться
Любовь всегда была чем-то недосягаемым
(О да, позвольте мне взять это)
Но она ценит то, что я делаю, ага
Теперь у меня есть кое-что, что я собираюсь оставить
О, ты как затишье перед бурей
Да, ты как рассвет
Вы можете взять холод и сделать его теплым
Я написал тебе эту песню
Хотите, чтобы мир знал, что вы
Какая-то сладкая песня мира
Как лунный свет сквозь деревья
Получает мне все, что мне нужно
Так я написал тебе эту песню
I wrote it for love, now, yes
I called it your song
Oh-oh-oh
I want the world to know
I love you, I love you, I love you, I do, yeah
Oh, now, now
Yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah
Oh, you’re like the calm before the storm
Yeah, you’re like the sunlight breaking dawn
You can take the cold and make it warm
I wrote you this song
Want the world to know that you’re the
Calm before the storm
Like the sunlight, now, breaking dawn
Take the cold, you can make it so warm
But I wrote you this song
I wrote it for her
I wrote it for love
I called it your song
Я написал это для любви, сейчас да
Я назвал это твоей песней
Ох ох ох
Я хочу, чтобы мир знал
Я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя, да, да
Ох, сейчас, сейчас
Да да да
Да да да
О, ты как затишье перед бурей
Да, ты как рассвет
Вы можете взять холод и сделать его теплым
Я написал тебе эту песню
Хотите, чтобы мир знал, что вы
Затишье перед бурей
Как солнечный свет, рассвет
Примите холод, вы можете сделать это так тепло
Но я написал тебе эту песню
Я написал это для нее
Я написал это для любви
Я назвал это твоей песней
Альбом
Eddie Money – Eddie Money - Can't Hold Back
