Eddie Money – Get A Move On перевод и текст
Текст:
Ain’t had enough
How long has it been?
I’d love to crank up this old engine
But I got nothin’ to put it in
Перевод:
Не хватило
Как давно это было?
Я хотел бы запустить этот старый двигатель
Но я ничего не могу положить в
Money, what’s money?
Don’t make me laugh
Money got funny
It’s a thing of the past
Got to move on
Got to move on
Hurry up and get it up
I just can’t seem to get enough
Grab your coat, get on my bike
We’re gonna leave here tonight
We’re gonna leave here tonight
So, come on, come on
Get a move on
I said, «Come on, come on
Get a move on»
If that we stay here, we’re just gonna fight
We could be happy, the rest of our lives
You keep me waitin’ when I wanna go
Let’s go
Come on, come on
Get a move on
I said, «Come on, come on
Get a move on»
Baby got to move now
Come on, come on
Get a move on
Деньги, что такое деньги?
Не смеши меня
Деньги стали смешными
Это в прошлом
Надо двигаться дальше
Надо двигаться дальше
Спешите и получить его
Я просто не могу получить достаточно
Хватай пальто, садись на мой велосипед
Мы собираемся уехать сегодня вечером
Мы собираемся уехать сегодня вечером
Итак, давай, давай
Торопиться
Я сказал: «Давай, давай
Торопиться”
Если мы останемся здесь, мы просто будем драться
Мы могли бы быть счастливы всю оставшуюся жизнь
Ты заставляешь меня ждать, когда я хочу уйти
Пошли
Давай давай
Торопиться
Я сказал: «Давай, давай
Торопиться”
Малышка должна двигаться сейчас
Давай давай
Торопиться
It’s some kind of move, oh
Who’s that chick, what’s her name?
She used to be on the radio
Well, she sang so sweet and she sang so low
Does anybody know?
Does anybody recollect besides me?
Who can remember if you don’t hear it no more?
Someone don’t play it, you’ll forget it for sure
I can’t take it no more
I can’t take it no more, no
Baby, come on, come on
Get a move on
I said, «Come on, come on
Get a move on»
Baby, can you hear it now?
Come on, come on
Get a move on
Won’t you, come on, come on
Get a move on
Won’t you, come on, come on
Get a move on
Это какой-то ход, о
Кто эта цыпочка, как ее зовут?
Она была на радио
Ну, она пела так сладко, и она пела так низко
Кто-нибудь знает?
Кто-нибудь вспоминает кроме меня?
Кто помнит, если ты больше не слышишь?
Кто-то не играет, вы наверняка забудете
Я больше не могу
Я больше не могу, нет
Детка, давай, давай
Торопиться
Я сказал: «Давай, давай
Торопиться”
Детка, ты слышишь это сейчас?
Давай давай
Торопиться
Не так ли, давай, давай
Торопиться
Не так ли, давай, давай
Торопиться
