Eddie Money – Running Back перевод и текст

Baby, can you hear me?

Girl, you rock my soul
Give me full control
You made my life so happy, now

Детка, ты меня слышишь?

Девушка, ты качаешь мою душу
Дай мне полный контроль
Ты сделал мою жизнь такой счастливой, сейчас

But don’t come running back with tears in your eyes
I won’t be the one to listen to your story

Don’t come running back, oh baby
Don’t come running back, oh girl

You are my soul and inspiration
My only consolation
But, babe, you hurt my pride — yes you did, now
When you walked through the door, oh

But don’t come running back with tears in your eyes
I won’t be the one, I can’t listen to your pleading no more, now

So don’t come running back, oh baby (Don’t run back)
Don’t come running back, oh girl (No no no no no)
Don’t come running back, oh baby (Don’t run back)
Don’t come running, don’t come running
Don’t come running back, oh girl
Hey

Ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh

Girl, you rock my — baby, now, you rock my soul
Yeah, you do — give me full control
You made my life so happy, now, oh
When you walked through the door

So don’t come running back with tears in your eyes
I won’t be the one to listen to your story, now

Don’t come running back, oh baby (Don’t run back)

Но не беги обратно со слезами на глазах
Я не буду слушать твою историю

Не беги обратно, детка
Не беги обратно, о девушка

Ты моя душа и вдохновение
Мое единственное утешение
Но, детка, ты ранил мою гордость – да, ты сделал, сейчас
Когда ты вошел в дверь, о

Но не беги обратно со слезами на глазах
Я не буду одним, я не могу больше слушать твои мольбы

Так что не беги обратно, детка (Не беги назад)
Не беги обратно, о девушка (Нет, нет, нет, нет)
Не беги обратно, детка (Не беги назад)
Не беги, не беги
Не беги обратно, о девушка
Привет

Ох ох ох
Ох ох ох

Девушка, ты качаешь мою – детка, теперь, ты качаешь мою душу
Да, ты – дай мне полный контроль
Ты сделал мою жизнь такой счастливой, о
Когда ты вошел в дверь

Так что не беги обратно со слезами на глазах
Сейчас я не буду слушать твою историю

Не беги обратно, детка (Не беги назад)

(Don’t come running back, oh baby — don’t run back)
Hey, I’m tired of your crying
(Don’t come running back, oh girl)
Go out on me at night
You’re cheating, and you’re lying
(Don’t come running back, oh baby — don’t run back)
I can’t take it, girl, no-no-no-no-no-no-no
(Don’t come running back, oh girl)
Don’t come running back, no baby

(Не беги обратно, детка – не беги обратно)
Эй, я устал от твоего плача
(Не беги обратно, о девушка)
Выходи на меня ночью
Вы обманываете и лжете
(Не беги обратно, детка – не беги обратно)
Я не могу принять это, девочка, нет-нет-нет-нет-нет-нет-нет
(Не беги обратно, о девушка)
Не беги обратно, детка