Eddie Money – The Wish перевод и текст
Текст:
Me, I’m a simple man
A man of simple means
I wish I had a girl like you
To help me with my dreams
Перевод:
Я простой человек
Человек простых средств
Я хотел бы иметь такую девушку, как ты
Чтобы помочь мне с моими мечтами
‘Cause, me, I’m just a simple man, now
Don’t want much from life
But if I had a girl like you
You’d help me sleep at night, now
Ooh yeah
Wish I had a girl like you
So I’d know just what to do
If I had a girl like you
I’d know just what to do
I’d know just what to do
Baby, maybe, baby
You might understand, that you’re just
You’re driving me crazy now, so
Won’t you take my hand?
‘Cause every night I get on my hands and knees
And I beg the Lord above, now
To send me down a girl like you, now
I need someone to love
Wish I had a girl like you
So I’d know just what to do
If I had a girl like you
Honey, I’d, I’d know just what to do
I need a little magic in my life now
Wish I had a girl like you
So I’d know just what to do
If I had a girl like you
Потому что, я, я просто простой человек, сейчас
Не хочу многого от жизни
Но если бы у меня была такая девушка, как ты
Ты бы помогла мне спать по ночам, сейчас
ООО да
Жаль, что у меня не было такой девушки, как ты
Так что я бы знал, что делать
Если бы у меня была такая девушка, как ты
Я бы знал, что делать
Я бы знал, что делать
Детка, может быть, детка
Вы можете понять, что вы просто
Ты сводишь меня с ума сейчас, так
Ты не возьмешь меня за руку?
Потому что каждую ночь я встаю на руки и колени
И я прошу Господа выше, сейчас
Чтобы отправить меня к девушке, как ты, сейчас
Мне нужно кого-то любить
Жаль, что у меня не было такой девушки, как ты
Так что я бы знал, что делать
Если бы у меня была такая девушка, как ты
Дорогая, я бы знал, что делать
Мне нужно немного магии в моей жизни сейчас
Жаль, что у меня не было такой девушки, как ты
Так что я бы знал, что делать
Если бы у меня была такая девушка, как ты
I wish I had a girl like you
I’d know just what to do
Baby, if I, now, had a face just like you
Yeah, yeah, yeah
I said, yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah
Wish I had a girl just like you
Я хотел бы иметь такую девушку, как ты
Я бы знал, что делать
Детка, если бы у меня было такое же лицо, как у тебя
Да, да, да
Я сказал, да, да, да,
Да да да
Жаль, что у меня не было такой девушки, как ты
