Eddie Money – We Should Be Sleeping перевод и текст

We should be sleeping now
We’re wide awake, but we’re dead on our feet
We’re never keeping, no
All of the promises we said we’d keep

Мы должны спать сейчас
Мы бодрствуем, но мы мертвы на ногах
Мы никогда не держим, нет
Все обещания, которые мы сказали, мы выполним

Four in the morning
Still got the lights and the radio on
Don’t worry, baby
I’m gonna change all the things that went wrong, now

We should be sleeping
Tables are turned and it’s, it’s breaking my heart
Things will get better (I promise you, honey)
I’ll end this nightmare before it can start

Don’t say, «Bye-bye-bye-bye-bye-bye, baby»
Why should we break down and cry?
Can’t let the world drive you crazy
Don’t say, «Bye, baby bye-bye, now»
Don’t say, «Bye-bye-bye, baby, now»

We should be sleeping
We’re still wide awake, but we’re dead on our feet, now
We’re never keeping, now
All of the promises we said we’d keep

Don’t say, «Bye-bye-bye-bye-bye-bye, baby»
Why should we break down and cry?
Can’t let the world drive you crazy, hey
Don’t say, «Bye, baby, bye-bye»

No deposit, no return
Play with love, you’re gonna burn
Cheat yourself, you cheat your heart

We should be sleeping

Don’t say, «Bye-bye-bye-bye-bye-bye, baby»

Четыре часа утра
Все еще есть свет и радио
Не волнуйся, детка
Я собираюсь изменить все, что пошло не так, сейчас

Мы должны спать
Столы перевернуты, и это разбивает мое сердце
Все станет лучше (я обещаю тебе, дорогая)
Я закончу этот кошмар, прежде чем он может начать

Не говори, “пока-пока-пока-пока-пока-пока, детка”
Почему мы должны ломаться и плакать?
Не могу позволить миру свести тебя с ума
Не говорите: “Пока, детка, пока-пока, сейчас”
Не говори: «Пока, пока, детка, сейчас»

Мы должны спать
Мы все еще бодрствуем, но мы мертвы на ногах, сейчас
Мы никогда не держим, сейчас
Все обещания, которые мы сказали, мы выполним

Не говори, “пока-пока-пока-пока-пока-пока, детка”
Почему мы должны ломаться и плакать?
Не могу позволить миру свести тебя с ума, эй
Не говори: “Пока, детка, пока-пока”

Без депозита, без возврата
Играй с любовью, ты будешь гореть
Обмани себя, ты обманываешь свое сердце

Мы должны спать

Не говори, “пока-пока-пока-пока-пока-пока, детка”

Don’t say, «Bye-bye-bye-bye-bye-bye, baby»
Why should we break down and cry?
Don’t let the world drive you crazy, oh no
Don’t say, «Bye, baby, bye-bye»

Don’t say, «Bye-bye-bye-bye-bye-bye, baby»
Why should we break down and cry?
Don’t let the world drive you crazy
Don’t say, «Bye, baby, bye-bye»

Не говори, “пока-пока-пока-пока-пока-пока, детка”
Почему мы должны ломаться и плакать?
Не позволяй миру свести тебя с ума, о нет
Не говори: “Пока, детка, пока-пока”

Не говори, “пока-пока-пока-пока-пока-пока, детка”
Почему мы должны ломаться и плакать?
Не позволяй миру свести тебя с ума
Не говори: “Пока, детка, пока-пока”