GLyr

Eddie Rabbitt – A World Without Love

Исполнители: Eddie Rabbitt
Альбомы: Eddie Rabbitt – Eddie Rabbitt - Rabbitt Trax
обложка песни

Eddie Rabbitt – A World Without Love перевод и текст

Текст:

Turn the TV on
‘Cause all I see are worlds exploding all around me
Hey Joe, won’t you buy a drink
For the lonely faces that I see?

Перевод:

Включи телевизор
Потому что все, что я вижу, это миры, взрывающиеся вокруг меня
Эй, Джо, ты не купишь напиток
Для одиноких лиц, которые я вижу?

No, I’m not lookin’ to fall
Till love fall on me
I want someone who’ll put
Their whole heart in it

No I won’t give in
‘Cause I can’t live in
A world without love

Now I look into the mirror
And could that guy be me
‘Cause I don’t seem to recognize
The face I see

And the nights get longer
When you’re on your own
And there’s not one friendly face in the crowd
Who’ll take me home
Take me home

I read the headlines
And another place just became history
And just like me
There’s a million souls wandering aimlessly

Now we all have to deal
With insecurity
But maybe if I reach out
Someone will reach out to me

No I won’t give in
‘Cause I can’t live in

Нет, я не собираюсь падать
Пока любовь не упадет на меня
Я хочу кого-то, кто поставит
Все их сердце в этом

Нет я не сдаюсь
Потому что я не могу жить в
Мир без любви

Теперь я смотрю в зеркало
И может ли этот парень быть мной
Потому что я, кажется, не узнаю
Лицо, которое я вижу

И ночи становятся длиннее
Когда ты сам по себе
И нет ни одного дружелюбного лица в толпе
Кто отвезет меня домой
Отведи меня домой

Я читаю заголовки
И еще одно место стало историей
И так же, как я
Там миллион душ бесцельно бродит

Теперь мы все должны иметь дело
С небезопасной
Но, может быть, если я протяну
Кто-то обратится ко мне

Нет я не сдаюсь
Потому что я не могу жить в

A world without love

Now I look into the mirror
And could that guy be me
‘Cause I don’t seem to recognize
The face I see

And the nights get longer
When you’re on your own
And there’s not one friendly face in the crowd
Who’ll take me home
Take me home

No I won’t give in
‘Cause I can’t live in
A world without love

Without love
Love

Мир без любви

Теперь я смотрю в зеркало
И может ли этот парень быть мной
Потому что я, кажется, не узнаю
Лицо, которое я вижу

И ночи становятся длиннее
Когда ты сам по себе
И нет ни одного дружелюбного лица в толпе
Кто отвезет меня домой
Отведи меня домой

Нет я не сдаюсь
Потому что я не могу жить в
Мир без любви

Без любви
Любовь

Альбом

Eddie Rabbitt – Eddie Rabbitt - Rabbitt Trax