Eddie Rabbitt – Puppy перевод и текст

How would you like to come home with me?
How would you like to be mine?
How would you like me to love you forever?
Puppy, I’ll treat you just fine

Как бы вы хотели пойти со мной домой?
Как бы ты хотел быть моим?
Как бы вы хотели, чтобы я любил тебя вечно?
Щенок, я буду хорошо относиться к тебе

You look cold and wet
I’ll bet you haven’t eaten yet
You look so lost and alone
I’ll bet you haven’t got a home
What you gonna do?

How would you like to come home with me?
How would you like to be mine?
How would you like me to love you forever?
Puppy, I’ll treat you just fine

Now, tell me, what’s your name?
And would you like to be my very best friend?
And if you feel the same way too
I’ll dedicate my life to you
Making you happy

How would you like to come home with me?
How would you like to be mine?
How would you like me to love you forever?
Puppy, I’ll treat you just fine
Puppy, I’ll treat you just fine

Now, tell me, what’s your name?
Ruff!
Oh, that’s a nice name
Mine’s Eddie
Nice to meet you

Hmm hmm hmm hmm, hmm hmm hmm hmm hmm
Hmm hmm hmm hmm hmm hmm hmm…

Ты выглядишь холодно и мокро
Держу пари, ты еще не ел
Ты выглядишь таким потерянным и одиноким
Держу пари, у тебя нет дома
Что вы собираетесь делать?

Как бы вы хотели пойти со мной домой?
Как бы ты хотел быть моим?
Как бы вы хотели, чтобы я любил тебя вечно?
Щенок, я буду хорошо относиться к тебе

А теперь скажи мне, как тебя зовут?
И ты хотел бы быть моим самым лучшим другом?
И если вы чувствуете то же самое тоже
Я посвятим свою жизнь тебе
Делать тебя счастливым

Как бы вы хотели пойти со мной домой?
Как бы ты хотел быть моим?
Как бы вы хотели, чтобы я любил тебя вечно?
Щенок, я буду хорошо относиться к тебе
Щенок, я буду хорошо относиться к тебе

А теперь скажи мне, как тебя зовут?
Ruff!
О, это хорошее имя
Мой Эдди
Приятно встретить тебя

Хмм хмм хмм хмм хмм хмм хмм хмм
Хмм хмм хмм хмм хмм хмм хмм …