Eddy Arnold – Carolina In The Morning перевод и текст
Текст:
Nothing could be finer than to be in Carolina, in the morning
No one could be sweeter than my sweetie when I meet her in the morning
Where the morning glories twine around the door
Whispering pretty stories I long to hear once more
Перевод:
Ничто не может быть лучше, чем быть в Каролине утром
Никто не может быть слаще моей, когда я встречаюсь с ней утром
Где утренняя слава обвивается вокруг двери
Шепчущие красивые истории, которые я жажду услышать еще раз
Strolling with my girlie where the dew is pearly early in the morning
Butterflies all flooder up and kiss each little butter cup at dawning
If I had Aladdin’s lantern for only a day I’d make a wish and here’s what I’d say
Nothing could be finer than to be in Carolina in the morning
(Nothing could be finer in the morning)
(No one could be sweeter in the morning)
Where the morning glories twine around the door
Whispering pretty stories I long to hear once more…
Прогуливаясь с моей девчонкой, где рано утром росла жемчужная роса
Бабочки все затопляют и целуют каждую маленькую масляную чашку на рассвете
Если бы у меня был фонарь Аладдина только на один день, я бы загадал желание, и вот что я бы сказал
Ничто не может быть лучше, чем быть в Каролине утром
(Ничто не может быть лучше утром)
(Никто не может быть слаще утром)
Где утренняя слава обвивается вокруг двери
Шепчущие красивые истории, которые я жажду услышать еще раз …