Eddy Arnold – Please Don’t Go перевод и текст

Please don’t go, I beg you don’t go
For I need you here with me
If we part down deep in my heart
I know what the end will be

Пожалуйста, не уходи, я прошу тебя не идти
Потому что ты мне нужен здесь со мной
Если мы расстанемся глубоко в моем сердце
Я знаю, каким будет конец

No one else can take your place
The love that I have known
If I don’t see your sweet face
My life I’ll live alone

Stay here with me
That’s the way it should be
The world can see
That I can’t set you free

Just this once I beg you this once
Forgive for what I’ve done
I adore you, I was meant for you
Much more than anyone

Darling, I love you so
More than you seemed to know
Say you would meet
Please don’t go…

Никто не может занять ваше место
Любовь, которую я знал
Если я не вижу твоего милого лица
Свою жизнь я буду жить одна

Останься тут, со мной
Так и должно быть
Мир может видеть
Что я не могу освободить тебя

Только один раз, я прошу тебя один раз
Прости за то что я сделал
Я тебя обожаю, я предназначался для тебя
Гораздо больше, чем кто-либо

Дорогая, я так тебя люблю
Больше, чем вы, казалось, знали
Скажи, что ты встретишь
Пожалуйста, не уходи …