Eddy Arnold – Snowfall перевод и текст

I used to think when you fell in love
Bells rang and whistles blew
Like the fourth of July, but it was December
When I fell in love with you

Я привык думать, когда ты влюбился
Звонили колокола и дули в свистки
Вроде четвертого июля, но это был декабрь
Когда я влюбился в тебя

I thought it was just snow fallin’
Softly comin’ down
But while I held you in my arms
I was fallin’, too

The sky wasn’t blue the very first time
I looked into your eyes
It was heavy and gray, the middle of winter
So you took me by surprise
It happened like a snowfall
It came without a sound
And when I looked the world had changed
Everything was new

I thought it was just snow fallin’
Softly comin’ down
But while I held you in my arms
I was fallin’, too

I thought it was just snow fallin’
Softly comin’ down
But while I held you in my arms
I was fallin’, too

Я думал, что это просто выпал снег
Мягко иду вниз
Но пока я держал тебя на руках
Я тоже падал

Небо не было голубым в самый первый раз
Я посмотрел в твои глаза
Это был тяжелый и серый, середина зимы
Так ты застал меня врасплох
Это случилось как снегопад
Пришел без звука
И когда я посмотрел, мир изменился
Все было новым

Я думал, что это просто выпал снег
Мягко иду вниз
Но пока я держал тебя на руках
Я тоже падал

Я думал, что это просто выпал снег
Мягко иду вниз
Но пока я держал тебя на руках
Я тоже падал