Eddy Arnold – Wayfaring Stranger перевод и текст
Текст:
I’m just a poor wayfaring stranger
A-traveling through this world of woe
But there’s no sickness, toil nor danger
In that bright world to which I go
Перевод:
Я просто бедный странник
Путешествие через этот мир горя
Но нет ни болезни, ни труда, ни опасности
В том ярком мире, в который я иду
I’m going there to meet my Father
I’m going there no more to roam
I’m just a-going over Jordan
I’m just a-going over home
I’m just a poor and lonesome traveler
Behind the mule that’s awful slow
A-plowin’ on to death and worry
The only place that I can go
I’m going there to meet my Father
I’m going there no more to roam
I’m just a-going over Jordan
I’m just a-going over home
My father lived and died a farmer
A-reaping less than he did sow
And I just follow in his footsteps
A-knowing less than he did know
I’m going there to meet my Father
I’m going there no more to roam
I’m just a-going over Jordan
I’m just a-going over home
Going over home…
Я иду туда, чтобы встретить моего отца
Я пойду туда больше не бродить
Я просто еду через Иорданию
Я просто еду домой
Я просто бедный и одинокий путешественник
За мулом это ужасно медленно
A-plowin ‘на смерть и беспокойство
Единственное место, куда я могу пойти
Я иду туда, чтобы встретить моего отца
Я пойду туда больше не бродить
Я просто еду через Иорданию
Я просто еду домой
Мой отец жил и умер фермером
Пожинает меньше, чем посеял
И я просто следую по его стопам
Зная меньше, чем он знал
Я иду туда, чтобы встретить моего отца
Я пойду туда больше не бродить
Я просто еду через Иорданию
Я просто еду домой
Идем домой …