Eddy Arnold – When He Was Young перевод и текст

When he was young I held him on my knee
Pressed him close to me kissed his tears away
When he was young very young together we would ween
Lands of make believe where we two could play

Когда он был молодым, я держал его на колене
Прижал его к себе и поцеловал в слезах
Когда он был молодым, очень молодым вместе, мы бы
Земли воображения, где мы могли бы играть вдвоем

But how the time hurries by summers go winters fly
Toys on the shelf he can reach by himself
Time hurries on youth is here then it’s gone
Yes, that’s the plan now my boy’s a little man

But in my heart forever he will be
As he was to me when he was young…

Но как время спешит, летом идут зимы летят
Игрушки на полке он может достать сам
Время спешит на молодежь, вот и прошло
Да, это план, теперь мой мальчик маленький человек

Но в моем сердце навсегда он будет
Как он был со мной, когда он был молодым …