Eddy Arnold – You Don’t Need Me Anymore перевод и текст

You don’t need me anymore you’re not a girl out in the cold
Searching for someone to care reaching for a hand to hold

Someone to turn to until your heart was well again
But that was all my love was for you don’t need me anymore

Я тебе больше не нужен, ты не девушка на морозе
В поисках кого-то, кто заботится о протягивании руки к руке

К кому обратиться, пока ваше сердце снова не выздоровеет
Но это было все, что моя любовь была для тебя, я больше не нуждаюсь в тебе

I’ll go on loving you till the day that I die
But I was only meant to teach the broken wings to fly

Till you found somebody who means much more to you than me
Then the tenderness we knew will be just a memory

You only needed someone to guide you through the storm
Now you’re safe upon the shoulder you don’t need me anymore

And so I’m walking out the door you don’t need me anymore

Я буду любить тебя до того дня, когда умру
Но я должен был только научить сломанных крыльев летать

Пока вы не нашли кого-то, кто значит для вас гораздо больше, чем я
Тогда нежность, которую мы знали, будет просто воспоминанием

Вам нужен был только кто-то, чтобы вести вас через шторм
Теперь ты в безопасности на плече, я тебе больше не нужен

И вот я выхожу за дверь, я тебе больше не нужен