Eddy Grant – Feel The Rhythm (Of You And I) перевод и текст
Текст:
Shoo-wah, shoo-be-do-wah
Shoo-wah, shoo-be-do-wah, you and I
Shoo-wah, shoo-be-do-wah
Shoo-wah, shoo-be-do-wah, you and I
Перевод:
Shoo-вау, Shoo-be-do-вау
Shoo-вау, Shoo-be-do-вау, ты и я
Shoo-вау, Shoo-be-do-вау
Shoo-вау, Shoo-be-do-вау, ты и я
Shoo-wah, shoo-be-do-wah, you and I
Shoo-wah, shoo-be-do-wah, ah…
I thought that I was losing you
To someone else’s eyes
I started to conclude that you
Could never be mine
Just then, reggae music played
And you were out of sight
Oh, darling I could feel
That this feeling can’t be real
Feel the rhythm of you and I
Come on and feel the rhythm of you and I
I felt that I should let myself go
And give my love a chance
And this old funny feeling was
The first sign of romance
Just then, the folks around you
They moved out of sight
Oh, and baby I could feel
That this feel can’t be real
Feel the rhythm of you and I
Come on and feel the rhythm of you and I
Oh…
(You and I)
Oh-whoa-whoa-whoa, yeah
Shoo-вау, Shoo-be-do-вау, ты и я
Шо-вау, шу-бе-до-вау, ах …
Я думал, что я теряю тебя
Чужим глазам
Я начал делать вывод, что ты
Никогда не мог быть моим
Именно тогда играла музыка регги
И вы были вне поля зрения
О, дорогая, я мог чувствовать
Что это чувство не может быть реальным
Почувствуй ритм тебя и меня
Давай и почувствуй ритм тебя и меня
Я чувствовал, что должен отпустить себя
И дай моей любви шанс
И это старое смешное чувство было
Первый признак романтики
Только тогда люди вокруг вас
Они исчезли из поля зрения
О, и детка, я мог чувствовать
Что это чувство не может быть реальным
Почувствуй ритм тебя и меня
Давай и почувствуй ритм тебя и меня
Ой…
(Ты и я)
О-оу-оу-оу, да
Oh, darling
Shoo-wah, shoo-be-do-wah
Shoo-wah, shoo-be-do-wah, you and I
Shoo-wah, shoo-be-do-wah
Shoo-wah, shoo-be-do-wah, you and I
Shoo-wah, shoo-be-do-wah
Shoo-wah, shoo-be-do-wah, you and I
Shoo-wah, shoo-be-do-wah, ah…
Shoo-wah, shoo-be-do-wah
Shoo-wah, shoo-be-do-wah, you and I
Shoo-wah, shoo-be-do-wah
Shoo-wah, shoo-be-do-wah, you and I
Shoo-wah, shoo-be-do-wah
Shoo-wah, shoo-be-do-wah, you and I
Shoo-wah, shoo-be-do-wah
Shoo-wah, shoo-be-do-wah, you and I…
О дорогой
Shoo-вау, Shoo-be-do-вау
Shoo-вау, Shoo-be-do-вау, ты и я
Shoo-вау, Shoo-be-do-вау
Shoo-вау, Shoo-be-do-вау, ты и я
Shoo-вау, Shoo-be-do-вау
Shoo-вау, Shoo-be-do-вау, ты и я
Шо-вау, шу-бе-до-вау, ах …
Shoo-вау, Shoo-be-do-вау
Shoo-вау, Shoo-be-do-вау, ты и я
Shoo-вау, Shoo-be-do-вау
Shoo-вау, Shoo-be-do-вау, ты и я
Shoo-вау, Shoo-be-do-вау
Shoo-вау, Shoo-be-do-вау, ты и я
Shoo-вау, Shoo-be-do-вау
Шо-вау, шо-бе-до-ва, ты и я …
