Eddy Grant – Jamaican Child перевод и текст
Текст:
(Shabba-yabba-yabba, babe)
Squeeze me, darling
(Shabba-yabba-yabba, babe)
Hold me, honey
Перевод:
(Шабба-Ябба-Ябба, детка)
Сожми меня, дорогая
(Шабба-Ябба-Ябба, детка)
Обними меня, дорогая
I said, feel, ah, feel, feel
(Shabba-yabba-yabba, babe)
Hold me, darling
(Shabba-yabba-yabba, babe)
Hold me, baby
(Shabba-yabba-yabba, babe, yeah)
I said, feel, ah…
Jamaican child, Jamaican child
Say they wanna stop you running wild
Say they wanna cut off your dreadlocks, child
Oh, Jamaican child, Jamaican child
Say they wanna stop you running wild
Say they wanna cut off your dreadlocks, child, ah…
Hear they put a price tag on your food
Enough to make a rich man brood
Oh, the other thing
You never knowing who is who
They wanna find out how you breed
Oh, read the fine print when you read
You know there ain’t no other way, oh, child
Jamaican child, Jamaican child
Say they wanna stop you running wild
Say they wanna cut off your dreadlocks, child
Ah, Jamaican child, Jamaican child
Say they wanna stop you running wild
Я сказал, чувствую, ах, чувствую, чувствую
(Шабба-Ябба-Ябба, детка)
Обними меня, дорогая
(Шабба-Ябба-Ябба, детка)
Обними меня, детка
(Шабба-ябба-ябба, детка, да)
Я сказал, чувствую, ах …
Ямайский ребенок, Ямайский ребенок
Скажи, что они хотят остановить тебя до безумия
Скажи, что они хотят отрезать твои дреды, дитя
О, ямайский ребенок, ямайский ребенок
Скажи, что они хотят остановить тебя до безумия
Скажи, что они хотят отрезать твои дреды, детка, ах …
Слушайте, они ставят цену на вашу еду
Достаточно, чтобы сделать выводок богатого человека
О, другая вещь
Вы никогда не знаете, кто есть кто
Они хотят узнать, как вы размножаетесь
О, читайте мелкий шрифт, когда вы читаете
Вы знаете, что нет другого пути, о, дитя
Ямайский ребенок, Ямайский ребенок
Скажи, что они хотят остановить тебя до безумия
Скажи, что они хотят отрезать твои дреды, дитя
Ах, ямайский ребенок, ямайский ребенок
Скажи, что они хотят остановить тебя до безумия
Hear there is a price tag on your head
Oh, but you’re more alive than dead
Oh, your message is in me, child
Oh, oh-oh…
Jamaican child, Jamaican child
(Oh, they wanna)
Say they wanna stop you running wild
Say they wanna cut off your dreadlocks, child
Jamaican child, Jamaican child
(Oh, yeah)
Say they wanna stop you running wild
(Oh, yeah)
Say they wanna cut off your dreadlocks, child…
Слышать есть ценник на вашей голове
Ох, но ты больше жив, чем мертв
О, твое сообщение во мне, дитя
Ох ох ох…
Ямайский ребенок, Ямайский ребенок
(О, они хотят)
Скажи, что они хотят остановить тебя до безумия
Скажи, что они хотят отрезать твои дреды, дитя
Ямайский ребенок, Ямайский ребенок
(О, да)
Скажи, что они хотят остановить тебя до безумия
(О, да)
Скажи, что они хотят отрезать твои дреды, дитя …
