Eddy Grant – Romancing The Stone перевод и текст
Текст:
I’m romancing the stone
Never leaving your poor heart alone
Every night and every day
Gonna love the hurting away
Перевод:
Я роман на камень
Никогда не оставляй свое бедное сердце в покое
Каждую ночь и каждый день
Буду любить больно
I’m romancing the stone
Never leaving your poor heart alone
Every night and every day
Gonna love the heartache away
Tonight, tonight I’m falling where the peaceful waters flow
Where the unicorn’s the last one at the water hole
I have found a love so precious like an emerald so bold
It’s a firelight escaping from the jeweller’s hold.
I’m romancing the stone
Never leaving your poor heart alone
Every night and every day
Gonna love the hurting away
I’m romancing the stone
Never leaving your poor heart alone
Every night and every day
Gonna love the heartache away
I’m romancing the stone
Never leaving your poor heart alone
Every night and every day
Gonna love the hurting away
I’m romancing the stone
Never leaving your poor heart alone
Every night and every day
Gonna love the heartache away
Oh and in the heat of rapture when I feel the cold winds blow
Through the broken glass I’ll see at last the sweet desire in you
Я роман на камень
Никогда не оставляй свое бедное сердце в покое
Каждую ночь и каждый день
Собираюсь любить душевную боль
Сегодня вечером, сегодня вечером я падаю туда, где текут мирные воды
Где единорог последний в водопое
Я нашел любовь такой драгоценной, как изумруд, такой смелый
Это огонь, выходящий из трюма ювелира.
Я роман на камень
Никогда не оставляй свое бедное сердце в покое
Каждую ночь и каждый день
Буду любить больно
Я роман на камень
Никогда не оставляй свое бедное сердце в покое
Каждую ночь и каждый день
Собираюсь любить душевную боль
Я роман на камень
Никогда не оставляй свое бедное сердце в покое
Каждую ночь и каждый день
Буду любить больно
Я роман на камень
Никогда не оставляй свое бедное сердце в покое
Каждую ночь и каждый день
Собираюсь любить душевную боль
Ох, и в пылу восторга, когда я чувствую, как дуют холодные ветры
Сквозь разбитое стекло я наконец увижу в тебе сладкое желание
On the mountain roads in Harlem feel my jeweller’s hold.
I’m romancing the stone
Never leaving your poor heart alone
Every night and every day
Gonna love the hurting away
I’m romancing the stone
Never leaving your poor heart alone
Every night and every day
Gonna love the heartache away
На горных дорогах в Гарлеме чувствую мой ювелирный трюм.
Я роман на камень
Никогда не оставляй свое бедное сердце в покое
Каждую ночь и каждый день
Буду любить больно
Я роман на камень
Никогда не оставляй свое бедное сердце в покое
Каждую ночь и каждый день
Собираюсь любить душевную боль
