Eddy Grant – Use It Or Lose It перевод и текст
Текст:
Do-do-do-do-do, darling yeah
Do-do-do-do-do, oh…
Do-do-do-do-do
Use it or lose it, oh, yeah
Перевод:
Do-do-do-do-do, дорогая, да
Do-do-do-do-do, о …
Есть ли-ли-делать-делать-делать
Используй это или потеряй, о да
We’ll get down to business
Love ensures success
We’re not getting nowhere fast
Unless we kiss, oh!
Do-do-do-do-do
You better use or lose it, oh, yeah
(Alright, baby, baby, baby, yeah, oh…)
Do-do-do-do-do
You better use or lose it, oh, yeah
Do you fetch the notion, ah-ah-ah…
You got my sweet love and devotion
So do something fast
And if you feel that love’s old-fashioned
And you just can’t be bothered, baby
Do-do-do-do-do
You better use or lose it, oh, yeah
Do-do-do-do-do
You better use or lose it, oh, yeah
Do it, do it, do it, sing it
All night
And I’ll sing it again, all night
Sing it again, all night
And I’ll sing it again, all night, whoo!
There ain’t no joy and laughter
In a love affair
Girl, your love is a tall order
Мы приступим к делу
Любовь гарантирует успех
Мы не добираемся никуда быстро
Если только мы не поцелуемся, о!
Есть ли-ли-делать-делать-делать
Ты лучше воспользуйся или потеряешь это, о да
(Хорошо, детка, детка, детка, да, о …)
Есть ли-ли-делать-делать-делать
Ты лучше воспользуйся или потеряешь это, о да
Вы получаете понятие, ах-а-а …
Ты получил мою сладкую любовь и преданность
Так что сделай что-нибудь быстро
И если вы чувствуете, что любовь старомодна
И ты просто не можешь быть обеспокоен, детка
Есть ли-ли-делать-делать-делать
Ты лучше воспользуйся или потеряешь это, о да
Есть ли-ли-делать-делать-делать
Ты лучше воспользуйся или потеряешь это, о да
Сделай это, сделай это, сделай это, спой это
Всю ночь
И я буду петь это снова, всю ночь
Пой снова всю ночь
И я буду петь это снова, всю ночь!
Там нет радости и смеха
В любовном романе
Девушка, твоя любовь – высокий заказ
Love is there to treasure
(Do-do-do-do-do)
So I don’t wanna go, baby
(Do-do-do-do-do)
Do-do-do-do-do
You better use or lose it, oh, yeah
(Come on, do it, do it, do it, do it)
Do-do-do-do-do
You better use or lose it, oh, yeah
(Girl, you got to give your love to me, alright)
Do-do-do-do-do
You better use or lose it, oh, yeah
(I wanna be closer to you, darling)
Do-do-do-do-do
You better use or lose it, oh, yeah
(Come on, come on, come on, come on)
Do-do-do-do-do
You better use or lose it, oh, yeah
Do-do-do-do-do
You better use or lose it, oh, yeah…
Любовь там, чтобы ценить
(Do-Do-Do-делать-делать)
Так что я не хочу идти, детка
(Do-Do-Do-делать-делать)
Есть ли-ли-делать-делать-делать
Ты лучше воспользуйся или потеряешь это, о да
(Давай, сделай это, сделай это, сделай это, сделай это)
Есть ли-ли-делать-делать-делать
Ты лучше воспользуйся или потеряешь это, о да
(Девушка, ты должна отдать свою любовь мне, хорошо)
Есть ли-ли-делать-делать-делать
Ты лучше воспользуйся или потеряешь это, о да
(Я хочу быть ближе к тебе, дорогая)
Есть ли-ли-делать-делать-делать
Ты лучше воспользуйся или потеряешь это, о да
(Давай, давай, давай, давай)
Есть ли-ли-делать-делать-делать
Ты лучше воспользуйся или потеряешь это, о да
Есть ли-ли-делать-делать-делать
Тебе лучше использовать или потерять его, о да …