Eddy Grant – Village Life перевод и текст

I gotta get some village life
When my body need a lover
I gotta get some village life
When my body need a lover

Я должен получить деревенскую жизнь
Когда моему телу нужен любовник
Я должен получить деревенскую жизнь
Когда моему телу нужен любовник

Don’t put too much distance
‘Tween the streets by yourself and so
Baby, don’t you know
Wanna feel the earth between my feet
Don’t wanna be alone
By a telephone
I thought the city was the best, oh, no
Now I got to go and do the rest

I gotta get some village life
When my body need a lover
Yo, oh, oh, village life
When my body need a lover
Mercy, mercy, mercy me

I wanna be rolling on my back
Like a rabbit jack
Don’t wanna lead the pack
I wanna feel romance in the air
Will you be right there
To have a love affair
New York policemen on the beat
O-o-o-oh, no!
The grass on the ground will be my sheet

I gotta get some village life
When my body need a lover
Mercy, mercy
Yo, oh, oh, village life

Не кладите слишком много расстояния
«Между улицами самостоятельно и так
Детка, ты не знаешь
Хочу почувствовать землю между моих ног
Не хочу быть одна
По телефону
Я думал, что город был лучшим, о, нет
Теперь я должен идти и делать все остальное

Я должен получить деревенскую жизнь
Когда моему телу нужен любовник
Йо, о, о, деревенская жизнь
Когда моему телу нужен любовник
Милосердие, милосердие, помилуй меня

Я хочу кататься на спине
Как кролик джек
Не хочу руководить стаей
Я хочу чувствовать романтику в воздухе
Ты будешь тут
Иметь любовную связь
Нью-йоркские полицейские в ударе
О-о-о-о, нет!
Трава на земле будет моим листом

Я должен получить деревенскую жизнь
Когда моему телу нужен любовник
Милосердие, милосердие
Йо, о, о, деревенская жизнь

I gotta get some village life
When my body need a lover
Yo, oh, oh, village life
When my body need a lover

Don’t put too much distance
‘Tween the streets by yourself and so
Baby, don’t you know
Wanna feel the earth between my feet
Don’t wanna be alone
By a telephone
New York policemen on the beat
O-o-o-oh, no!
The grass on the ground will be my sheet

I gotta get some village life, oh
When my body need a lover
Mercy, mercy
Yo, oh, oh, village life
When my body need a lover

I gotta get some village life
When my body need a lover
Yo, oh, oh, village life
When my body need a lover

I gotta get some village life

Я должен получить деревенскую жизнь
Когда моему телу нужен любовник
Йо, о, о, деревенская жизнь
Когда моему телу нужен любовник

Не кладите слишком много расстояния
«Между улицами самостоятельно и так
Детка, ты не знаешь
Хочу почувствовать землю между моих ног
Не хочу быть одна
По телефону
Нью-йоркские полицейские в ударе
О-о-о-о, нет!
Трава на земле будет моим листом

Я должен получить деревенскую жизнь, о
Когда моему телу нужен любовник
Милосердие, милосердие
Йо, о, о, деревенская жизнь
Когда моему телу нужен любовник

Я должен получить деревенскую жизнь
Когда моему телу нужен любовник
Йо, о, о, деревенская жизнь
Когда моему телу нужен любовник

Я должен получить деревенскую жизнь