EDEN – Jupiter перевод и текст

Can you hear me out this time just
A minute let me find my thoughts
Cos I can’t think straight in the silence
And Jupiter ain’t seen a storm like this, no

Вы можете услышать меня на этот раз просто
Минутку позвольте мне найти мои мысли
Потому что я не могу думать прямо в тишине
И Юпитер не видел такой бури, нет

But this jealousy won’t get the best of me
Maybe if I just had more patience I could be

So far from here
And the stars they’ll guide me on
When I falter
And everything comes crumbling down
Cos it does and it will
It’s not heaven
But we got so close

In the aftermath this vacuum’s lifeless
The afterglow makes the past so inviting
Who knew?

I hear them say that I’m caught up with my head lost and found
But I know exactly where I wish I was if I could only
Just keep on moving cos I got a vision
If I can I’m running to wherever I gotta go
I’m sorry I gotta go
But these words lose their meaning
Cos I just keep repeating them like that’ll make them come alive
But they’re only words and you know it
You’ve always known better than I do

And it feels like I know nothing but envy

Но эта ревность не одолеет меня
Может быть, если бы у меня было больше терпения, я мог бы быть

Так далеко отсюда
И звезды, по которым они будут вести меня
Когда я запинаюсь
И все рушится
Потому что это так и будет
Это не рай
Но мы так близко

В последствии этот вакуум безжизненный
Послесвечение делает прошлое таким привлекательным
Кто знал?

Я слышу, как они говорят, что я догнал потерянную голову и нашел
Но я точно знаю, где бы я хотел быть, если бы мог только
Просто продолжай двигаться, потому что у меня есть видение
Если я могу, я бегу туда, куда мне нужно идти
Извини, мне пора
Но эти слова теряют смысл
Потому что я просто повторяю их так, чтобы они ожили
Но это всего лишь слова, и вы это знаете
Ты всегда знал лучше, чем я

И кажется, что я ничего не знаю, кроме зависти

So far from here
And the stars they’ll guide me home
When I falter
And everything comes crumbling down
Cos it has and it will
You’re no angel
But we got so close

You liar
And I fell for every word
Who knew?
You lied
But maybe I wanted you to
Who knew?
Who knew?

Так далеко отсюда
И звезды будут вести меня домой
Когда я запинаюсь
И все рушится
Потому что это так и будет
Ты не ангел
Но мы так близко

Ты – лжец
И я влюбился в каждое слово
Кто знал?
Ты соврал
Но, может быть, я хотел, чтобы ты
Кто знал?
Кто знал?