Edenbridge – Far Out Of Reach перевод и текст
Текст:
It’s the waterfall falling
It’s the cross on the hill
It’s the fork on the crossroads
It’s the freedom I feel
Перевод:
Это водопад падает
Это крест на холме
Это развилка на перекрестке
Я чувствую свободу
If I must leave again
It’s the beauty of nature unseen
It is endlessly green
I feel a little bit closer
It’s the air that I’m breathing
It’s the spirit of life
And the snowfields I’m crossing
It’s the power alive
It’s the tinge of the forest
The moss under feet
It’s the rocks that I’m climbing
The pounding heartbeat
And if the sky is the limit
I would walk on and on
The power within me
The miles I have gone
Feel me
You are so far out of reach
Where my heart flies free and I feel
The power, the spirit to heal
From that day forth
I am entranced by you
You are so far, far away I feel you
I have seen their faces
I have seen in their eyes
Если я должен уйти снова
Это красота природы невидимой
Бесконечно зеленый
Я чувствую себя немного ближе
Это воздух, которым я дышу
Это дух жизни
И снежные поля я пересекаю
Это сила живая
Это оттенок леса
Мох под ногами
Это скалы, по которым я карабкаюсь
Стучащее сердцебиение
И если небо это предел
Я бы ходил и дальше
Сила во мне
Мили, которые я прошел
Чувствуй меня
Вы так далеко вне досягаемости
Где мое сердце свободно летит, и я чувствую
Сила, дух исцеления
С этого дня
Я очарован вами
Вы так далеко, далеко я чувствую тебя
Я видел их лица
Я видел в их глазах
Where dream and day allies
The sky clear as if it’s drawn
Bespangled in the rain
The mystic haze of next dawn
The sound of birds refrain
The present of contentment
Out of plainness here
The knowledge time is just lent
A minute, hour and year
The fragile being of mankind
Immensity high-flown
Humility should fill our mind
Don’t let our hearts turn to stone
Come and feel me
You are so far out of reach
Where my heart flies free and I feel
The power, the spirit to heal
From that day forth
I am entranced by you
You are so far, far away I feel you
Где мечта и день союзников
Небо чистое, как будто оно нарисовано
Ослепленный под дождем
Мистическая дымка следующего рассвета
Звук птиц воздерживается
Настоящий довольный
Здесь нет ясности
Время знаний просто предоставлено
Минута, час и год
Хрупкое существо человечества
Безмерность высокого полета
Смирение должно заполнить наш разум
Не позволяй нашим сердцам превращаться в камень
Приди и почувствуй меня
Вы так далеко вне досягаемости
Где мое сердце свободно летит, и я чувствую
Сила, дух исцеления
С этого дня
Я очарован вами
Вы так далеко, далеко я чувствую тебя
