Edenbridge – On Sacred Ground перевод и текст

Downstream the river
The boat is moving on
Passing fields of silence
Long time gone

Вниз по течению реки
Лодка движется дальше
Проходящие поля молчания
Давно прошло

Eternal bliss is reaching in
The valleys of the soul
The spirits of your fondest dreams are here
The purple patch of memories
In ruby letters carved
The archway of forgotten worlds appear

The wind dies down in this eve
In a wide land outward bound
Cast the anchor, roam a while on sacred ground
Flow on time forever
As if there was no yesterday
Roam on sacred ground right on your way

This land blooms forever
In amenity
The flare path of existence
Mystery

The chalice of the purest wine
The cryptic colonnade
The spirits gone to glory know the rhymes
Prevail them from oblivion
They’re relics of the past
In a waking dream of former times

Вечное блаженство достигает
Долины души
Дух вашей самой заветной мечты здесь
Фиолетовое пятно воспоминаний
Рубиновыми буквами высечены
Арка забытых миров появляется

Ветер стихает в эту ночь
На обширной земле внешняя граница
Бросьте якорь, бродите некоторое время по священной земле
Поток вовремя навсегда
Как будто не было вчера
Бродите по священной земле прямо на вашем пути

Эта земля цветет навсегда
В удобстве
Вспышка пути существования
тайна

Чаша из чистого вина
Загадочная колоннада
Духи, ушедшие во славу, знают рифмы
Преобладать их из забвения
Это пережитки прошлого
В бодрствующем сне о былых временах

The wind dies down in this eve
In a wide land outward bound
Cast the anchor, roam a while on sacred ground
Flow on time forever
As if there was no yesterday
Roam on sacred ground right on your way

I can see the light
In the priming of a day
I can see the dawn
From the crest to golden bay

I am all ablaze
I was once lost now I’m found
I’m not lonely here
Roam a while on sacred ground
I have seen the light
I was once lost now I’m found
I have seen the dawn
Roam a while on sacred ground

Ветер стихает в эту ночь
На обширной земле внешняя граница
Бросьте якорь, бродите некоторое время по священной земле
Поток вовремя навсегда
Как будто не было вчера
Бродите по священной земле прямо на вашем пути

Я вижу свет
В начале дня
Я вижу рассвет
От гребня до Золотой бухты

Я весь в огне
Я был когда-то потерян, теперь я нахожусь
Я не одинок здесь
Бродить некоторое время по священной земле
Я видел свет
Я был когда-то потерян, теперь я нахожусь
Я видел рассвет
Бродить некоторое время по священной земле