Edenbridge – On The Verge Of Infinity перевод и текст
Текст:
Time what is time, a remnant of hope
A line to oblivion where we’re on the rope
And your sun is set, a pale silhouette on the sly
The pride of the season’s turning
Перевод:
Время что есть время, остаток надежды
Линия забвения, где мы на веревке
И твое солнце заходит, бледный силуэт потихоньку
Гордость поворота сезона
All of us then, the question of when in our minds
Lightly come and lighty go
From source to sea we flow
We can never pitch our hopes too high (and be)
On the verge of infinity
On the edge of this heavenborn starlight
Feel the boundless serenity
In a pencil of light
Farewell to the past and the future
Into the galactic rainbow I ride
Now and forever I’ll be in infinity
Time what is time, a terrestrial lore
A rock in the surf we’ve been living for
A line in the sand, the future in hand by a dream
And when the whole world’s glided
Through our hands misguided
An ordeal by fire, a dance on a wire without end
Lightly come and lighty go
From source to sea we flow
We can never pitch our hopes too high (and be)
On the verge of infinity
On the edge of this heavenborn starlight
Feel the boundless serenity
In a pencil of light
Farewell to the past and the future
У всех нас тогда возникает вопрос, когда в наших умах
Слегка приходи и уходи
Из источника в море мы текем
Мы никогда не можем возлагать слишком большие надежды (и быть)
На грани бесконечности
На краю этого небесного звездного света
Почувствуйте безграничное спокойствие
В пучке света
Прощание с прошлым и будущим
В галактической радуге я катаюсь
Теперь и навсегда я буду в бесконечности
Время, что есть время, земные знания
Рок в прибое, для которого мы жили
Линия на песке, будущее в мечте
И когда весь мир скользил
Через наши руки в заблуждение
Испытание огнем, танец на проводе без конца
Слегка приходи и уходи
Из источника в море мы текем
Мы никогда не можем возлагать слишком большие надежды (и быть)
На грани бесконечности
На краю этого небесного звездного света
Почувствуйте безграничное спокойствие
В пучке света
Прощание с прошлым и будущим
Now and forever I’ll be in infinity
By far you will see, this immensity
Make leeway endeavor for more
Follow me there, this journey we share
We ride on a lavender dream
(Infinity)
The rainbow of starlight will wait
(Infinity)
Ride on the passage where time has no meaning at all
(On the verge of infinity)
Now and forever we’re leaving the future behind
For infinity
Теперь и навсегда я буду в бесконечности
Безусловно, вы увидите, эта необъятность
Сделайте свободу действий для большего
Следуй за мной там, это путешествие, которое мы разделяем
Мы катаемся на лавандовой мечте
(Бесконечность)
Радуга звездного света будет ждать
(Бесконечность)
Поездка по проходу, где время не имеет никакого значения
(На грани бесконечности)
Теперь и навсегда мы оставляем будущее позади
Для бесконечности