Edguy – Standing In The Rain перевод и текст

Standing by the doorway, staring into space
And I’m wondering what is happenin’, is it right?

Staring at the leaves as I’m walkin’ through the rain
Is it just a change of seasons that’s killing me inside?

Стоя у дверей, глядя в космос
И мне интересно, что происходит, правильно?

Смотрю на листья, пока я иду сквозь дождь
Это просто смена сезонов, которая убивает меня внутри?

And I feel it rushing in
The freezing cold inside my soul, and I am swept away

And I am standing in the rain here on my own
I am standing in the rain
You’re far away, far away, no one here to wake me up
To say that I dreamed I was standing in the rain

Sittin’ here and wonderin’ where you are now
What’d you do and who is there right by your side?

And I feel the world is turning and I’ve been locked out
World’s been getting stronger, it’s turned against the lie

I keep saying to myself:
«I’m strong and bold inside my soul», but still I’m swept away

And I am standing in the rain here on my own
I am standing in the rain
You’re far away, far away, anyone here to wake me up
To say that I dreamed I was standing in the rain

And I am standing in the rain here on my own
I am standing in the rain
You’re far away, far away, anyone here to wake me up
I’m standing in the rain
I’m standing in the rain

…Umbrella

И я чувствую, что это торопится в
Холод в моей душе, и я сметен

И я стою здесь под дождем самостоятельно
Я стою под дождем
Ты далеко, далеко, здесь никого нет, чтобы разбудить меня
Сказать, что мне снилось, что я стою под дождем

Сижу здесь и удивляюсь, где ты сейчас
Что бы вы сделали, и кто там рядом с вами?

И я чувствую, что мир вращается, и я был заблокирован
Мир становится все сильнее, он превращается в ложь

Я продолжаю говорить себе:
«Я сильный и смелый в моей душе», но все же я сметен

И я стою здесь под дождем самостоятельно
Я стою под дождем
Ты далеко, далеко, кто-нибудь здесь, чтобы разбудить меня
Сказать, что мне снилось, что я стою под дождем

И я стою здесь под дождем самостоятельно
Я стою под дождем
Ты далеко, далеко, кто-нибудь здесь, чтобы разбудить меня
Я стою под дождем
Я стою под дождем

…Зонтик