Edie Brickell – Invisible Man перевод и текст
Текст:
She was thirteen months when he was sent to jail.
Behind the bars of her crib and those of his cell.
They wait for her love to come to them.
But she couldn’t come.
Перевод:
Ей было тринадцать месяцев, когда его отправили в тюрьму.
За решеткой ее кроватки и решеткой его камеры.
Они ждут ее любви, чтобы прийти к ним.
Но она не могла прийти.
She was making a living.
This beautiful baby girl grew up so fast.
Called another man «daddy» till she learned of her past.
She waited a lifetime for him.
And one day he comes.
But until then she loved the invisible man.
She loved the invisible man.
He came back into her life when she was fifteen.
He took a bus on weekends.
And he took her to eat down at the driveway in a cadilac.
She told him «I love you».
He never said it back.
She loved the invisible man.
She loved the invisible man.
Under the stars and out in the morning sun.
There are the memories of abandoned love.
Under the stars and out…
And then nobody heard from him in more than a week.
And when they busted in through his door there was blood on the sheets.
They found his body in a field near town.
Somebody shot him and took him out.
Under the stars and out in the morning sun.
There are the memories of abandoned love.
Under stars and out in the morning sun.
There are the memories of…
The invisible man.
This beautiful baby girl grew up so fast.
Called another man «daddy» till she learned of her past.
She waited a lifetime for him.
And one day he comes.
But until then she loved the invisible man.
She loved the invisible man.
He came back into her life when she was fifteen.
He took a bus on weekends.
And he took her to eat down at the driveway in a cadilac.
She told him «I love you».
He never said it back.
She loved the invisible man.
She loved the invisible man.
Under the stars and out in the morning sun.
There are the memories of abandoned love.
Under the stars and out…
And then nobody heard from him in more than a week.
And when they busted in through his door there was blood on the sheets.
They found his body in a field near town.
Somebody shot him and took him out.
Under the stars and out in the morning sun.
There are the memories of abandoned love.
Under stars and out in the morning sun.
There are the memories of…
The invisible man.
Она зарабатывает на жизнь.
Эта красивая девочка выросла так быстро.
Называл другого мужчину “папочка”, пока она не узнала о своем прошлом.
Она ждала его всю жизнь.
И однажды он приходит.
Но до тех пор она любила невидимого мужчину.
Она любила невидимого мужчину.
Он вернулся в ее жизнь, когда ей было пятнадцать.
Он взял автобус по выходным.
И он взял ее поесть на подъездной дорожке в кадилаке.
Она сказала ему: «Я люблю тебя».
Он никогда не говорил это назад.
Она любила невидимого мужчину.
Она любила невидимого мужчину.
Под звездами и в лучах утреннего солнца.
Есть воспоминания о заброшенной любви.
Под звездами и вне …
И потом никто не слышал от него больше недели.
И когда они проникли через его дверь, на простынях была кровь.
Они нашли его тело в поле недалеко от города.
Кто-то застрелил его и вытащил.
Под звездами и в лучах утреннего солнца.
Есть воспоминания о заброшенной любви.
Под звездами и в лучах утреннего солнца.
Есть воспоминания о …
Невидимый человек.
Эта красивая девочка выросла так быстро.
Называл другого мужчину “папочка”, пока она не узнала о своем прошлом.
Она ждала его всю жизнь.
И однажды он приходит.
Но до тех пор она любила невидимого мужчину.
Она любила невидимого мужчину.
Он вернулся в ее жизнь, когда ей было пятнадцать.
Он взял автобус по выходным.
И он взял ее поесть на подъездной дорожке в кадилаке.
Она сказала ему: «Я люблю тебя».
Он никогда не говорил это назад.
Она любила невидимого мужчину.
Она любила невидимого мужчину.
Под звездами и в лучах утреннего солнца.
Есть воспоминания о заброшенной любви.
Под звездами и вне …
И потом никто не слышал от него больше недели.
И когда они проникли через его дверь, на простынях была кровь.
Они нашли его тело в поле недалеко от города.
Кто-то застрелил его и вытащил.
Под звездами и в лучах утреннего солнца.
Есть воспоминания о заброшенной любви.
Под звездами и в лучах утреннего солнца.
Есть воспоминания о …
Невидимый человек.
She loved the invisible man.
She loved the invisible man.
She loved the invisible man.
Она любила невидимого мужчину.
Она любила невидимого мужчину.
Она любила невидимого мужчину.