Edie Brickell & New Bohemians – Heartbreaker перевод и текст

There goes our chance for happiness
And all our hopes and dreams
I’ll never get to see his face
Or know the boy he’d be

Там идет наш шанс на счастье
И все наши надежды и мечты
Я никогда не увижу его лицо
Или знать мальчика, которым он будет

I can never go see him again
I could never hurt him with all this
How could you do such a thing

All of the plans we ever made
I have to let them die
There’ll be no end to the parade
Of tears that we will cry

I can never go see him again
Never hold him in my arms again
I can never tell him why

How could he ever love me now
Ooh, heartache
How could he ever love me now

Heartbreaker, heartbreaker
Look at what you’ve done to me
You destroyed me

I can never go see him again
Never look into his eyes again
I cold never tell him lies

How could he ever love me now
Ooh, heartache
How could he ever love me now

You may as well have murdered me
When you cast him away that night
All I have to live for has died

I can never go see him again

Я никогда не смогу увидеть его снова
Я никогда не мог причинить ему боль всем этим
Как ты мог сделать такую ​​вещь

Все планы, которые мы когда-либо делали
Я должен позволить им умереть
Там не будет конца параду
Слез, что мы будем плакать

Я никогда не смогу увидеть его снова
Никогда не держи его в моих руках снова
Я никогда не могу сказать ему, почему

Как он мог любить меня сейчас?
О, душевная боль
Как он мог любить меня сейчас?

Сердцеедка, сердцеедка
Посмотри, что ты сделал со мной
Ты уничтожил меня

Я никогда не смогу увидеть его снова
Никогда больше не смотри ему в глаза
Я никогда не лгу ему

Как он мог любить меня сейчас?
О, душевная боль
Как он мог любить меня сейчас?

Вы могли бы также убить меня
Когда ты бросил его той ночью
Все, ради чего я должен жить, умерло

Я никогда не смогу увидеть его снова