Edie Brickell – Who You Gonna Take? перевод и текст

Who you gonna take to the dance
Who you gonna take if you don’t take me
Who you gonna take to the dance
Who you gonna take

Кого ты собираешься взять на танцы
Кого ты возьмешь, если не возьмешь меня
Кого ты собираешься взять на танцы
Кого ты возьмешь

Who you gonna get to hold hands
Who you gonna get if you don’t get me
Who you gonna get to hold hands
Who you gonna get

Who you gonna take to the show
Who you gonna take to the picture show
Who you gonna take to the show
Who you gonna take

Who you gonna get in the back row
Who you gonna get if you don’t get me
Who you gonna get in the back row
Who you gonna get

When are you going to wake up
And open your eyes
When are you going to wake up
And realize

I’m the one
I’m the one, the one, the one
I’m the one
I’m the one, the one, the one

Who you gonna take to the fair
Who you gonna take if you don’t take me
Who you gonna take everywhere
Who you gonna take

Who you gonna take to the dance
Big mistake if you don’t take me

Кого ты возьмёшь за руки
Кого ты получишь, если не поймешь меня
Кого ты возьмёшь за руки
Кого ты собираешься получить

Кого ты собираешься взять на шоу
Кого ты собираешься взять с собой на выставку
Кого ты собираешься взять на шоу
Кого ты возьмешь

Кого ты собираешься получить в заднем ряду
Кого ты получишь, если не поймешь меня
Кого ты собираешься получить в заднем ряду
Кого ты собираешься получить

Когда вы собираетесь проснуться
И открой глаза
Когда вы собираетесь проснуться
И понимают

я тот
Я тот, тот, тот,
я тот
Я тот, тот, тот,

Кого ты собираешься взять на ярмарку
Кого ты возьмешь, если не возьмешь меня
Кого ты собираешься взять везде
Кого ты возьмешь

Кого ты возьмешь на танцы
Большая ошибка, если ты не возьмешь меня

Now I know you got your eye on so many
And they all take a shine to you too
Why pick up every shiny penny
When there’s a heart of gold right here for you

I’m the one
I’m the one, the one, the one
I’m the one
I’m the one, the one, the one

When are you going to wake up
And open your eyes
When are you going to wake up
And see the light

Теперь я знаю, что ты положил глаз на так много
И все они тоже блистают
Зачем подбирать каждую блестящую копейку
Когда здесь для тебя золотое сердце

я тот
Я тот, тот, тот,
я тот
Я тот, тот, тот,

Когда вы собираетесь проснуться
И открой глаза
Когда вы собираетесь проснуться
И увидеть свет