Editors – The Racing Rats перевод и текст

When the time comes
You’re no longer here
Fall down to my knees
Begin my nightmare

Когда придет время
Тебя больше нет
Упасть на колени
Начни мой кошмар

Slow down little one
You can’t keep running away
You mustn’t go outside yet
It’s not your time to play
I push my hands up to the sky
Shade my eyes from the sun
As the dust settles around me
Suddenly nightime has begun

If a plane were to fall from the sky
How big a hole would it leave
In the surface of the earth

Let’s pretend we never met
Let’s pretend we’re on our own
We live different lives
Until our covers blown

I push my hand up to the sky
Shade my eyes from the sun
As the dust settles around me
Suddenly nightime has begun

If a plane were to fall from the sky
How big a hole would it leave
In the surface of the earth

Помедленнее
Вы не можете убежать
Вы не должны выходить на улицу еще
Не время играть
Я поднимаю руки к небу
Тени мои от солнца
Как пыль оседает вокруг меня
Внезапно началась ночь

Если бы самолет упал с неба
Какую большую дыру она оставит
На поверхности земли

Давайте представим, что мы никогда не встречались
Давайте представим, что мы сами по себе
Мы живем разными жизнями
Пока наши чехлы не взорвались

Я поднимаю руку к небу
Тени мои от солнца
Как пыль оседает вокруг меня
Внезапно началась ночь

Если бы самолет упал с неба
Какую большую дыру она оставит
На поверхности земли

Come on now
You knew you were lost
But you carried on anyway
Oh come on now
You knew you had no time
But you let the day drift away

If a plane were to fall from the sky
How big a hole would it leave
If a plane were to fall from the sky
How big a hole would it make
In the surface of the earth
The surface of the earth

Давай же
Вы знали, что были потеряны
Но ты все равно продолжил
О, давай сейчас
Вы знали, что у вас нет времени
Но ты позволил дню уйти

Если бы самолет упал с неба
Какую большую дыру она оставит
Если бы самолет упал с неба
Какую большую дыру это сделало бы
На поверхности земли
Поверхность земли