GLyr

Edwin McCain – Love Is Alive

Исполнители: Edwin McCain
обложка песни

Edwin McCain – Love Is Alive перевод и текст

Текст:

Well, I think it’s time
To get ready
To realize
Just what I have found

Перевод:

Ну думаю пора
Быть готовым
Реализовать
Просто то, что я нашел

I have lived only half
Of what I am
It’s all clear to me now

My heart is on fire
My soul’s like a wheel that’s turnin’
My love is alive
My love is alive

There’s something inside
That’s making me crazy
I’ll try to keep it together
‘Cause what I say may not
Happen the same way
Now could be forever

My heart is on fire
My soul’s like a wheel that’s turnin’
My love is alive
My love is alive
Yeah, yeah

My love is alive
Woo-hoo
My love is alive

There’s a mirror moving
Inside my mind
Reflecting the love
That you shine on me
Hold on now

Я прожил только половину
Из чего я
Теперь мне все ясно

Мое сердце в огне
Моя душа как колесо, которое вращается
Моя любовь жива
Моя любовь жива

Внутри что-то есть
Это сводит меня с ума
Я постараюсь сохранить это вместе
Потому что то, что я говорю, не может
Бывают так же
Теперь может быть навсегда

Мое сердце в огне
Моя душа как колесо, которое вращается
Моя любовь жива
Моя любовь жива
Ага-ага

Моя любовь жива
Woo-Hoo
Моя любовь жива

Зеркало движется
В моем разуме
Отражая любовь
Что ты мне светишь
Держись сейчас

To that feeling
Let it flow
Let it grow
Yeah, yeah

My heart is on fire
My soul’s like a wheel that’s turnin’
My love is alive
My love is alive
Yeah, yeah, yeah

My love is alive
My love is alive
(Woo-hoo)

Для этого чувства
Пусть течет
Пусть растет
Ага-ага

Мое сердце в огне
Моя душа как колесо, которое вращается
Моя любовь жива
Моя любовь жива
Да, да, да

Моя любовь жива
Моя любовь жива
(У-гу)