Edwin McCain – Tip Of My Tongue перевод и текст

They say chasing dreams is noble
Well catching them is so tragic
When you’re right on the heels of your heart’s desires
The distance is magic

Говорят, погоня за мечтами благородна
Ну ловить их так трагично
Когда вы правы по пятам желаний своего сердца
Расстояние волшебно

When I say yeah
When it’s on the tip of my tongue
Well you taste so sweet
When you’re out of reach
When you’re on the tip of my tongue

We’re a lost generation with no sense of self
Everybody wants to be someone else
We run from love to a stranger’s embrace
Only to find it’s the thrill of the chase

When I say yeah
When it’s on the tip of my tongue
Well you taste so sweet
When you’re out of reach
When you’re on the tip of my tongue

Suck the poison, bite the wound
Chase the facade
Finish lines, they come too soon
And the thirsty find the mirage
Yeah

We’re a lost generation with no sense of self
Everybody wants to be someone else
We run from love to a stranger’s embrace
Only to find it’s the thrill of the chase

When I say yeah
When it’s on the tip of my tongue
Well you taste so sweet

Когда я говорю да
Когда это на кончике моего языка
Ну, у тебя такой сладкий вкус
Когда ты вне досягаемости
Когда ты на кончике моего языка

Мы потерянное поколение без чувства себя
Все хотят быть кем-то другим
Мы бежим от любви в объятия незнакомца
Только чтобы найти это острые ощущения погони

Когда я говорю да
Когда это на кончике моего языка
Ну, у тебя такой сладкий вкус
Когда ты вне досягаемости
Когда ты на кончике моего языка

Соси яд, укуси рану
Преследовать фасад
Финишные линии, они приходят слишком рано
И жаждущий находит мираж
Да

Мы потерянное поколение без чувства себя
Все хотят быть кем-то другим
Мы бежим от любви в объятия незнакомца
Только чтобы найти это острые ощущения погони

Когда я говорю да
Когда это на кончике моего языка
Ну, у тебя такой сладкий вкус