Edwyn Collins – Dilemna перевод и текст

Dilemna, that’s me
That’s me all over
Dilemna, that’s me
That’s me all over

Дилемна, это я
Это я во всем
Дилемна, это я
Это я во всем

What is my world?
Is it real or is it fiction?
But years gone by
Like a flaming ember
Sometimes I ponder
I’m happy or I’m blind
No no no
I can hold it, I can taste it

Dilemna, that’s me
That’s me all over
Dilemna, that’s me
That’s me all over

What is the point?
Is it joy or is it heartache?
Hopelessly lost
I’m on the main road
What is the point?
Get on with my life
Years go the dreams
Understating my mind

Dilemna, that’s me
That’s me all over
Dilemna, that’s me
That’s me all over

Dilemna, that’s me (Dilemna’s running over me)
That’s me all over

Какой у меня мир?
Это реально или это выдумка?
Но прошли годы
Как пылающий тлеющий уголь
Иногда я размышляю
Я счастлив или я слепой
Нет нет нет
Я могу держать это, я могу попробовать это

Дилемна, это я
Это я во всем
Дилемна, это я
Это я во всем

Какой смысл?
Это радость или душевная боль?
Безнадежно потерянный
Я на главной дороге
Какой смысл?
Ладить с моей жизнью
Годы идут мечты
Недооценивая мой разум

Дилемна, это я
Это я во всем
Дилемна, это я
Это я во всем

Дилемна, это я (Дилемна бежит за мной)
Это я во всем

Over and over and over and over
And over and over (Dilemna’s running over me)

Снова и снова и снова и снова
И снова и снова (Дилемна бежит за мной)