Edwyn Collins – In The Now перевод и текст
Текст:
What you see represents
A cottage by the sea
Where I come as a boy
In the summer of my youth
Перевод:
То, что вы видите, представляет
Коттедж у моря
Куда я прихожу как мальчик
Летом моей юности
It’s strange to me
But I’m living in the now
Living and working
And I’m breathing in the now
Working and breathing
What you see, what you sense
There’s a carefree sensation
In my mind, there’s a space
For my thoughts and dreams
My plan for my life
Is broke on the wind
But I’m living in the now
Living and working
And I’m breathing in the now
Working and breathing
Racing through my landscape
It’s wild and free
But I’m living in the now
Living and working
And I’m breathing in the now
Working and breathing
And I’m living in the now
Working and breathing
And I’m living in the now
Working and breathing
Это странно для меня
Но я живу сейчас
Жить и работать
И я вдыхаю сейчас
Работа и дыхание
Что вы видите, что вы чувствуете
Есть беззаботное ощущение
На мой взгляд, есть место
За мои мысли и мечты
Мой план на мою жизнь
Сломался на ветру
Но я живу сейчас
Жить и работать
И я вдыхаю сейчас
Работа и дыхание
Гонки по моему ландшафту
Это дико и бесплатно
Но я живу сейчас
Жить и работать
И я вдыхаю сейчас
Работа и дыхание
И я живу сейчас
Работа и дыхание
И я живу сейчас
Работа и дыхание