Edwyn Collins – It Dawns On Me перевод и текст

Let me find out who l am
Let me live and let me dream
Near the shoreline, near the sea
Coast to coast, that’s where I’ll be

Позволь мне узнать, кто я
Позволь мне жить и позволь мне мечтать
Рядом с береговой линией, недалеко от моря
От берега до берега, вот где я буду

A simple life, a simple choice
That dawns on me, reality
A simple life, a simple choice
That makes the world a better place
For us to share

Let me find out who l am
Let me live, just let me be
I’m gonna steer this love
And crash into the bitter end
Just let me get away with it
More or less it’s all worked out

A simple life, a simple choice
That dawns on me, reality
A simple life, a simple choice
That makes the world a better place
For us to share

Простая жизнь, простой выбор
Это меня осенило, реальность
Простая жизнь, простой выбор
Это делает мир лучше
Для нас, чтобы поделиться

Позволь мне узнать, кто я
Позволь мне жить, просто позволь мне быть
Я собираюсь направить эту любовь
И врезаться в горький конец
Просто дай мне сойти с рук
Более или менее все это решено

Простая жизнь, простой выбор
Это меня осенило, реальность
Простая жизнь, простой выбор
Это делает мир лучше
Для нас, чтобы поделиться