Eels – Apple Trees перевод и текст

Текст:

We were on this car trip,
And I was looking at these rows and rows of trees all along the highway.
I don’t know what kind of trees, apples or something.
There were just like thousands and thousands of rows of a thousand trees each.

Перевод:

Мы были в этой автомобильной поездке,
И я смотрел на эти ряды и ряды деревьев вдоль шоссе.
Я не знаю что это за деревья, яблоки или что-то в этом роде.
Там были тысячи и тысячи рядов по тысяче деревьев в каждом.

And I picked one tree that I could see about eight trees back in this one row in the middle.
Just one in a billion.
And that’s how I felt.

И я выбрал одно дерево, которое смог увидеть около восьми деревьев в этом ряду посередине.
Всего один на миллиард.
И вот как я себя чувствовал.