Eels – Mockingbird Franklin перевод и текст
Текст:
She’d never known acceptance
She’d never known the word
She says «i like to call myself m
But my real name is mockingbird»
Перевод:
Она никогда не знала принятия
Она никогда не знала этого слова
Она говорит: «Мне нравится называть себя м
Но мое настоящее имя пересмешник
Mockingbird franklin
So how do you do
Mockingbird franklin
I’m alot like you
She says her mother is gone now
She says it never got cured
I said, «i’m sorry but is it true
Did she really name you mockingbird?»
Mockingbird franklin
Broke your heart in two
Mockingbird franklin
I’m alot like you
Mockingbird
Don’t you change
Just because you’re not like them
Oh mockingbird
You’re not the same
Alone along the sidewalk
Her steps are barely heard
It’s kinda funny that it’s her name
’cause she’s nothing like a mockingbird
Mockingbird franklin
Don’t it get to you
Mockingbird franklin
I’m alot like you
Пересмешник Франклин
Так как поживаете
Пересмешник Франклин
Я очень похож на тебя
Она говорит, что ее мать ушла сейчас
Она говорит, что это никогда не вылечилось
Я сказал: «Извините, но это правда?
Она действительно назвала тебя пересмешником? ”
Пересмешник Франклин
Разбил твое сердце надвое
Пересмешник Франклин
Я очень похож на тебя
пересмешник
Не меняйся
Просто потому что ты не такой как они
Ох пересмешник
Ты не тот же
Одни вдоль тротуара
Её шаги едва слышны
Забавно, что это ее имя
потому что она не похожа на пересмешника
Пересмешник Франклин
Разве это не до тебя
Пересмешник Франклин
Я очень похож на тебя
