Eels – Old Shit / New Shit перевод и текст

Текст:

Everyone loves you
Nobody cares
An awful collection
Of enemies and friends

Перевод:

Все любят тебя
Никого не волнует
Ужасная коллекция
Врагов и друзей

Congratulations to you
With sad regrets
I’m tired of the old shit
Let the new shit begin

The psychic pain
Of living in this world
Is overwhelming me
Again and again
A beautiful afternoon
Inside you in your bed
I’m tired of the old shit
Let the new shit begin

Nobody loves you
Everyone cares
None of them know what’s
Coming ’round the bend
Congratulations to me
Many happy returns
I’m tired of the old shit
Let the new shit begin

Поздравляю тебя
С грустным сожалением
Я устал от старого дерьма
Пусть начнется новое дерьмо

Психическая боль
Жить в этом мире
Подавляет меня
Снова и снова
Прекрасный день
Внутри тебя в твоей кровати
Я устал от старого дерьма
Пусть начнется новое дерьмо

Никто не любит тебя
Все заботятся
Никто из них не знает, что
Приходить за поворот
Поздравления мне
Много счастливых возвращений
Я устал от старого дерьма
Пусть начнется новое дерьмо