Eels – Open My Present перевод и текст

I wanna open my present
look at it rapped up in little big bones
back up tight just waiting for me,
to rip it open and set it free.

Я хочу открыть свой подарок
Посмотрите на это врезались в маленькие большие кости
подожди, просто ожидая меня,
разорвать его и освободить.

Relieve my state
I just can’t wait

I wanna open my present
well I’m a good boy, I behave myself
I’ve been patient and waiting so long
but waiting any longer it just feels wrong.

I know it’s great, I just can’t wait.

It’s right in front of me,
I can’t stop thinking about it
what’s the harm in letting me,
go no longer, living without it.

I wanna open my present
Well I’ve been working too hard for too long
Say my prayers and getting my sleep,
been here quiet, not making a peep.

I know it’s great, I just can’t wait.

It’s right in front of me,
I can’t stop thinking about it
what’s the harm in letting me,
go no longer, living without it.

I wanna open my present
look at it rapped up in little big bones
back up tight just waiting for me,
rip it open and set it free.

Relieve my state
I just can’t wait

Освободи мое состояние
Я просто не могу ждать

Я хочу открыть свой подарок
ну я хороший мальчик, я веду себя хорошо
Я был терпелив и ждал так долго
но ждать дольше это просто кажется неправильным.

Я знаю, это здорово, я просто не могу ждать.

Это прямо передо мной,
Я не могу перестать думать об этом
какой вред позволять мне,
не уходи больше, жить без него.

Я хочу открыть свой подарок
Ну, я слишком много работал слишком долго
Скажи мои молитвы и спать
был здесь тихо, не делая писк.

Я знаю, это здорово, я просто не могу ждать.

Это прямо передо мной,
Я не могу перестать думать об этом
какой вред позволять мне,
не уходи больше, жить без него.

Я хочу открыть свой подарок
Посмотрите на это врезались в маленькие большие кости
подожди, просто ожидая меня,
разорвите его и освободите.

Освободи мое состояние
Я просто не могу ждать