Eels – She Loves A Puppet перевод и текст

Don’t know why
She thinks she loves him
Don’t go cry
He’s just a toy

Не знаю почему
Она думает, что любит его
Не плачь
Он просто игрушка

She calls it only love
Her love it is not pure

She loves a puppet
She loves a puppet
And all that i can do is cry

Got no soul
Only a haircut
He’s no man
Barely a boy

Why can’t she understand
That i am her true love

She loves a puppet
She loves a puppet

He’s made of flesh and blood
His footsteps make a heavy thud
His porch light’s on
But no one’s home

I’d love to make her mine
But i have to wonder why

She loves a puppet
She loves a puppet
And all that i can do is cry

Она называет это только любовью
Ее любовь это не чисто

Она любит марионетку
Она любит марионетку
И все, что я могу сделать, это плакать

Нет души
Только стрижка
Он не человек
Едва мальчик

Почему она не может понять
Что я ее настоящая любовь

Она любит марионетку
Она любит марионетку

Он сделан из плоти и крови
Его шаги делают тяжелый стук
Его крыльцо свет
Но никого нет дома

Я хотел бы сделать ее моей
Но мне интересно, почему

Она любит марионетку
Она любит марионетку
И все, что я могу сделать, это плакать