Eels – Son Of A Bitch перевод и текст

Mother couldn’t love me
But that didn’t stop me
From liking her
She was my mom

Мама не могла любить меня
Но это не остановило меня
От ее симпатии
Она была моей мамой

Daddy was a drunk
A most unpleasant man
Asleep on the floor
Just imside the front door
With a smile underneath his red nose

The wrong look his way
Well that could really wreck his day
And believe me when i say
It would wreck your day too

Grandma took me in
Though times were pretty thin
Said i was no son of a bitch

Down on my knees
Begging god please

Папа был пьяный
Самый неприятный человек
Спит на полу
Просто перед входной дверью
С улыбкой под красным носом

Неправильный взгляд
Ну, это может действительно разрушить его день
И поверь мне, когда я скажу
Это разрушило бы и твой день

Бабушка взяла меня в
Хотя времена были довольно тонкими
Сказал, что я не сукин сын

Вниз на колени
Прошу бога, пожалуйста