Eighteen Visions – Burned Us Alive перевод и текст

You feel the waves as they begin to crash and wash your life away
It strapped you down and made you a slave to the taste
You’ve messed it up made a mistake and now I think it’s time to pay
For all the promises you start to break

Вы чувствуете волны, когда они начинают падать и смыть вашу жизнь
Это связало тебя и сделало тебя рабом по вкусу
Вы все испортили, ошиблись, и теперь я думаю, что пришло время платить
За все обещания ты начинаешь нарушать

Yeah
In these flames you’ve burned us alive now
You could’ve been someone
In these flames you’ve burned us alive now
Now you’ve left your impression
I think it’s coming back again
And I can’t fake the way I feel inside
I don’t want you
I don’t need you
You’ve burned me once, but you won’t burn me again
Yeah
You mother fucker
You’ve lost all you loved and all the friends you’ve made
I picked you up
Gave you another chance to waste
You point your finger at me
But you still won’t assume any blame
Think your conspiracy’s lead you astray

Yeah
In these flames you’ve burned us alive now
You could’ve been someone
In these flames you’ve burned us alive now
Now you’ve left your impression
I think it’s coming back again
And I can’t fake the way I feel inside
I don’t want you

Да
В этом огне вы сожгли нас заживо
Вы могли бы быть кем-то
В этом огне вы сожгли нас заживо
Теперь вы оставили свое впечатление
Я думаю, что это вернется снова
И я не могу притворяться, что чувствую внутри
Я не хочу тебя
Ты мне не нужен
Ты сжег меня один раз, но больше не будешь
Да
Ты, мать твою мать
Вы потеряли все, что любили, и всех друзей, которых вы приобрели
Я поднял тебя
Дала вам еще один шанс впустую
Вы указываете на меня пальцем
Но вы все равно не будете брать на себя вину
Думайте, что ваш заговор сбивает вас с пути

Да
В этом огне вы сожгли нас заживо
Вы могли бы быть кем-то
В этом огне вы сожгли нас заживо
Теперь вы оставили свое впечатление
Я думаю, что это вернется снова
И я не могу притворяться, что чувствую внутри
Я не хочу тебя

Your misery tears away at your lungs with its sharpest teeth
Your misery has got you down now
You can’t come crawling back now running your mouth
I’m sick of all the games
All those years
They seem like yesterday

Yeah
In these flames you’ve burned us alive now
You could’ve been someone
In these flames you’ve burned us alive now
Now you’ve left your impression
I think it’s coming back again
And I can’t fake the way I feel inside
I don’t want you
I don’t need you
You’ve burned me once, but you won’t burn me again
Yeah

Ваше страдание отрывает ваши легкие с самыми острыми зубами
Твои страдания привели тебя в чувство
Вы не можете ползти назад, бегая по губам
Я устал от всех игр
Все эти годы
Они кажутся как вчера

Да
В этом огне вы сожгли нас заживо
Вы могли бы быть кем-то
В этом огне вы сожгли нас заживо
Теперь вы оставили свое впечатление
Я думаю, что это вернется снова
И я не могу притворяться, что чувствую внутри
Я не хочу тебя
Ты мне не нужен
Ты сжег меня один раз, но больше не будешь
Да