Eighteen Visions – One Hell Of A Prize Fighter перевод и текст
Текст:
And I can’t see why you’re cryin’ loud.
Right down the street you’re walking proud.
You fiend. You crave.
You’re trippin’ now.
Перевод:
И я не понимаю, почему ты плачешь громко.
Прямо по улице ты идешь гордо.
Вы злодей. Вы жаждете.
Ты спотыкаешься сейчас.
So in the street you’re lyin’ down.
Wasted down on the couch.
Wasted now you’re in doubt.
The sun strikes back.
Breathing.
To burn you down.
Melting.
And in your room.
Wasted.
You’re in full bloom.
And I told you… you’re goin’ down.
You spit a mouthful of lies.
Another spirit dies.
I’m gonna soften you up.
You spit a mouthful of lies.
I cut you under the eyes.
You’re just here for the serving.
Wasted down on the couch.
Wasted now you’re in doubt.
Scatter brained and hopeless,
You’re so godless and sick.
Well here’s your misery.
Bite down and grind your teeth away.
Well here’s your misery.
Won’t live to breath another day.
And I watch you sleep in your river.
Wasted down on the couch.
Wasted now you’re in doubt.
The sun strikes back.
Breathing.
To burn you down.
Melting.
And in your room.
Wasted.
You’re in full bloom.
And I told you… you’re goin’ down.
You spit a mouthful of lies.
Another spirit dies.
I’m gonna soften you up.
You spit a mouthful of lies.
I cut you under the eyes.
You’re just here for the serving.
Wasted down on the couch.
Wasted now you’re in doubt.
Scatter brained and hopeless,
You’re so godless and sick.
Well here’s your misery.
Bite down and grind your teeth away.
Well here’s your misery.
Won’t live to breath another day.
And I watch you sleep in your river.
Так что на улице ты лежишь.
Потерянный на диване.
Потерянные сейчас, вы сомневаетесь.
Солнце наносит ответный удар.
Дыхание.
Чтобы сжечь тебя.
Таяние.
И в твоей комнате.
Впустую.
Ты в полном расцвете.
И я сказал тебе … ты идешь вниз.
Вы выплевываете рот лжи.
Другой дух умирает.
Я собираюсь смягчить тебя.
Вы выплевываете рот лжи.
Я порезал тебя под глаза.
Вы просто здесь для обслуживания.
Потерянный на диване.
Потерянные сейчас, вы сомневаетесь.
Скаттер мозги и безнадежно,
Ты такой безбожный и больной.
Ну, вот твои страдания.
Прикуси и стряхни зубы.
Ну, вот твои страдания.
Не доживу до следующего дня.
И я смотрю, как ты спишь в своей реке.
Потерянный на диване.
Потерянные сейчас, вы сомневаетесь.
Солнце наносит ответный удар.
Дыхание.
Чтобы сжечь тебя.
Таяние.
И в твоей комнате.
Впустую.
Ты в полном расцвете.
И я сказал тебе … ты идешь вниз.
Вы выплевываете рот лжи.
Другой дух умирает.
Я собираюсь смягчить тебя.
Вы выплевываете рот лжи.
Я порезал тебя под глаза.
Вы просто здесь для обслуживания.
Потерянный на диване.
Потерянные сейчас, вы сомневаетесь.
Скаттер мозги и безнадежно,
Ты такой безбожный и больной.
Ну, вот твои страдания.
Прикуси и стряхни зубы.
Ну, вот твои страдания.
Не доживу до следующего дня.
И я смотрю, как ты спишь в своей реке.
I told you right from the start.
I had to settle the score.
You were gonna get it.
I think you spoke too soon.
It’s time to lick your wounds.
My fist made the connection.
I think you spoke too soon.
It’s time to lick your wounds.
Your pain will be my infliction.
You came to me in acid bath.
Come clean.
You fucking junkie.
I’m gonna throw you away.
You came to me in acid bath.
Come clean.
You fucking sellout.
I’m gonna put you away.
I think you spoke too soon.
It’s time to lick your wounds.
My fist made the connection.
I think you spoke too soon.
It’s time to lick your wounds.
Your pain will be my infliction.
I had to settle the score.
You were gonna get it.
I think you spoke too soon.
It’s time to lick your wounds.
My fist made the connection.
I think you spoke too soon.
It’s time to lick your wounds.
Your pain will be my infliction.
You came to me in acid bath.
Come clean.
You fucking junkie.
I’m gonna throw you away.
You came to me in acid bath.
Come clean.
You fucking sellout.
I’m gonna put you away.
I think you spoke too soon.
It’s time to lick your wounds.
My fist made the connection.
I think you spoke too soon.
It’s time to lick your wounds.
Your pain will be my infliction.
Я сказал вам с самого начала.
Я должен был свести счеты.
Вы собирались получить это.
Я думаю, что вы говорили слишком рано.
Пришло время зализывать твои раны.
Мой кулак сделал связь.
Я думаю, что вы говорили слишком рано.
Пришло время зализывать твои раны.
Твоя боль будет моим причинением.
Вы пришли ко мне в кислотной ванне.
Говорить правду.
Ты, блядь, наркоман.
Я выброшу тебя.
Вы пришли ко мне в кислотной ванне.
Говорить правду.
Вы чертовски распродажа.
Я тебя уберу.
Я думаю, что вы говорили слишком рано.
Пришло время зализывать твои раны.
Мой кулак сделал связь.
Я думаю, что вы говорили слишком рано.
Пришло время зализывать твои раны.
Твоя боль будет моим причинением.
Я должен был свести счеты.
Вы собирались получить это.
Я думаю, что вы говорили слишком рано.
Пришло время зализывать твои раны.
Мой кулак сделал связь.
Я думаю, что вы говорили слишком рано.
Пришло время зализывать твои раны.
Твоя боль будет моим причинением.
Вы пришли ко мне в кислотной ванне.
Говорить правду.
Ты, блядь, наркоман.
Я выброшу тебя.
Вы пришли ко мне в кислотной ванне.
Говорить правду.
Вы чертовски распродажа.
Я тебя уберу.
Я думаю, что вы говорили слишком рано.
Пришло время зализывать твои раны.
Мой кулак сделал связь.
Я думаю, что вы говорили слишком рано.
Пришло время зализывать твои раны.
Твоя боль будет моим причинением.