Eisley – One Day I Slowly Floated Away перевод и текст

One day I slowly floated away
One day I slowly floated away
All the war horses wore rubber bands
to hide their hooves from sinking sand

Однажды я медленно уплыла
Однажды я медленно уплыла
Все военные лошади носили резиновые ленты
спрятать копыта от тонущего песка

Wake up in the morning I shall
Wake up and so shall you
And I wake up, the sun is beautiful
And it is warming you and I
Fragile as we lie

Hard to foresee the future
Our bodies were growing thin
Glimpsing the peeling paint of
The nurse’s ivory chain
You’ve got a lot of nerve coming here
Your eyes are beating rhythms way
Faster than the speeding bullet that
took the life of your radio

Wake up in the morning I shall
Wake up and so shall you
And I wake up, the sun is beautiful
And it is warming you and I
Fragile as we lie

And in the corner chair
soft and soap-scented
my darling cries apologies
We foresee the mercy
That’s been shown my young limbs
Will not go unthanked or unseen

Я просыпаюсь утром
Проснись и ты тоже
И я просыпаюсь, солнце прекрасно
И это согревает тебя и меня
Хрупкие, как мы лжем

Трудно предвидеть будущее
Наши тела худели
Проблеск отшелушивающей краски
Цепь слоновой кости медсестры
У тебя много нервов, приходящих сюда
Твои глаза бьют ритмы
Быстрее пули
забрал жизнь вашего радио

Я просыпаюсь утром
Проснись и ты тоже
И я просыпаюсь, солнце прекрасно
И это согревает тебя и меня
Хрупкие, как мы лжем

И в углу кресло
мягкий и душистый
мои дорогие крики извинения
Мы предвидим милость
Это было показано мои молодые конечности
Не останется незамеченным или невидимым

Wake up in the morning I shall
Wake up and so shall you
And I wake up, the sun is beautiful
And it is warming you and I
Fragile as we lie

oooh, ahhhhh
oooh, ahhhhh

Я просыпаюсь утром
Проснись и ты тоже
И я просыпаюсь, солнце прекрасно
И это согревает тебя и меня
Хрупкие, как мы лжем

ооо, аааа
ооо, аааа