El DeBarge – Where You Are перевод и текст
Текст:
Please listen to me
I got smething to say
I need you to hear me, right away
Ooh wee baby
Перевод:
Пожалуйста послушайте меня
Мне есть что сказать
Мне нужно, чтобы вы услышали меня, прямо сейчас
О, крошечный малыш
I can’t live without you one more day
Honestly I’m admitting
I’m just a little bit timid
So hold me and don’t go away
Not without me
‘Cause when you’re gone
I’m much too lonely
Really
I wanna be
Where you are
I wanna be everywhere you are
Where you are, you are
Where you are
If you only knew how much I miss you
If you only knew how much I care
You would be surprised to realize
how much you’d become aware, baby
In a room full of people, girl
I’m still lonely, baby
‘Cause you’re not there, baby
So to prevent any more sorrow
Should you leave this place tomorrow
Well pack my bags too, baby
And take me with you
‘Cause I wanna be
Я не могу жить без тебя еще один день
Честно говоря, я признаю
Я просто немного робкий
Так что держи меня и не уходи
Не без меня
Потому что когда ты ушел
Я слишком одинок
В самом деле
Я хочу быть
Там, где ты
Я хочу быть везде, где ты
Где вы находитесь
Там, где ты
Если бы ты только знал, как сильно я скучаю по тебе
Если бы ты только знал, как сильно я забочусь
Вы бы удивились, осознав
сколько бы вы узнали, детка
В комнате полно людей, девушка
Я все еще одинок, детка
Потому что ты не там, детка
Таким образом, чтобы предотвратить больше скорби
Если ты покинешь это место завтра
Ну и собирай мои вещи тоже, детка
И возьми меня с собой
Потому что я хочу быть
Where you are
I wanna be everywhere you are
Where you are, you are
Where you are
Where you are
I wanna be everywhere you are
Where you are, you are
Where you are
…
Там, где ты
Я хочу быть везде, где ты
Где вы находитесь
Там, где ты
Там, где ты
Я хочу быть везде, где ты
Где вы находитесь
Там, где ты
…