El DeBarge – Who’s Johnny перевод и текст

There she goes and knows I’m dying
When she says, «Who is Johnny? »
Games with names that girl is playing
All she says is «Who is Johnny? »

Там она идет и знает, что я умираю
Когда она говорит: «Кто такой Джонни?»
Игры с именами, в которые играет девушка
Все, что она говорит, это “Кто такой Джонни?”

I try to understand because I’m people too
And playing games is part of human nature
My heart’s in overdrive
It’s great to be alive

Chorus:
«Who’s Johnny? » she said
And smiled in her special way
«Johnny» she said
«You know I love you»
«Who’s Johnny? » she said
And tried to look the other way
Her eyes gave her away

She makes sure I see her teasing
Hear her say «Who is Johnny? »
There’s no way to take this easy
Hear her say «Who is Johnny? »

I really couldn’t help but fall in love with her
Her being there
Has made my life worth living
I knew it from the start
That I would lose my heart

Chorus

Still pretending
Who’s Johnny Who’s Johnny
Who’s Johnny Who’s Johnny
«Who’s Johnny? » she said

Я пытаюсь понять, потому что я тоже человек
И играть в игры является частью человеческой натуры
Мое сердце в перегрузке
Это здорово быть живым

Припев:
«Кто такой Джонни?» – спросила она.
И улыбнулся по-своему
“Джонни” сказала она
“Ты знаешь, что я люблю тебя”
«Кто такой Джонни?» – спросила она.
И попытался посмотреть в другую сторону
Ее глаза отдали ее

Она удостоверяется, что я вижу ее дразнить
Услышь, как она говорит “Кто такой Джонни?”
Там нет никакого способа принять это спокойно
Услышь, как она говорит “Кто такой Джонни?”

Я действительно не мог не влюбиться в нее
Она там
Сделал мою жизнь достойной жизни
Я знал это с самого начала
Что я бы потерял свое сердце

Chorus

Все еще притворяясь
Кто такой Джонни Кто такой Джонни
Кто такой Джонни Кто такой Джонни
«Кто такой Джонни?» – спросила она.

Girls like her are very special
Girls like her don’t rest
‘Till you too are a believer
‘Till you too have caught their fever

There she goes and knows I’m dying
When she says «Who is Johnny? »

Chorus: to fade

Такие девушки как она особенные
Девочки как она не отдыхают
«Пока вы тоже верующий
«Пока вы тоже не поймали их лихорадку

Там она идет и знает, что я умираю
Когда она говорит “Кто такой Джонни?”

Припев: исчезать