EL VY – Return To The Moon (Political Song For Didi Bloome To Sing, With Crescendo) перевод и текст

Текст:

Scratched a ticket with a leg of a cricket
And I got triple Jesus
Cashed it in for a Siamese twin
At the family firing range

Перевод:

Поцарапал билет с ногой в крикет
И я получил тройного Иисуса
Обналичил это для сиамского близнеца
На семейном полигоне

Went to bed and woke up inside another man’s head
Nobody noticed
I’m so excited the senator’s a fighter
Don’t tell me nothings changed

Return to the moon, I’m dying
Return to the moon, please

Bought a saltwater fish from a colorblind witch
Cause she said she loved it
Couldn’t tell her the part that would break her heart
But it loved me
She said, I think you’re getting too far from your family’s house
To find it
You should know if you’re running away and I touch you
You freeze

Return to the moon, I’m dying
Return to the moon, please
Return to the moon, I’m dying
Return to the moon, please

Don’t make me wait for you at the corner of Eden Park
Don’t make me wait for you at the Serpentine Wall

Wish I could have been there when you were driving away
For California
If you’ve got to go somewhere
Then you better go somewhere far
Did you really think I could ever go on without you?
I’m not a genius

Ложился спать и проснулся в голове другого человека
Никто не заметил
Я так взволнован, сенатор боец
Не говори мне ничего не изменилось

Возвращайся на луну, я умираю
Вернись на Луну, пожалуйста

Купил морскую рыбу у дальтоников
Потому что она сказала, что ей это нравится
Не мог сказать ей ту часть, которая разбила бы ей сердце
Но это любило меня
Она сказала, я думаю, ты слишком далеко от дома своей семьи
Чтобы найти это
Вы должны знать, убегаете ли вы, и я прикасаюсь к вам
Ты замерзаешь

Возвращайся на луну, я умираю
Вернись на Луну, пожалуйста
Возвращайся на луну, я умираю
Вернись на Луну, пожалуйста

Не заставляй меня ждать тебя на углу Eden Park
Не заставляй меня ждать тебя у Змеиной стены

Хотел бы я быть там, когда ты уезжал
Для Калифорнии
Если вам нужно куда-нибудь пойти
Тогда тебе лучше пойти куда-нибудь далеко
Ты действительно думал, что я смогу жить без тебя?
Я не гений

I imagine myself being cool
In the backseat of your car

Return to the moon, I’m dying
Return to the moon, please
Return to the moon, I’m dying
Return to the moon, please

Don’t make me wait for you at the corner of Eden Park
Don’t make me wait for you at the Serpentine Wall

Я представляю себя крутым
На заднем сиденье вашего автомобиля

Не заставляй меня ждать тебя на углу Eden Park
Не заставляй меня ждать тебя у Змеиной стены