Elan – Be Free перевод и текст

You think you have the secret information
but you never sent the magic invitation.
You think every little thing you see
is just as plain and simple as it seems

Вы думаете, что у вас есть секретная информация
но ты никогда не отправлял волшебное приглашение.
Вы думаете каждую мелочь, которую видите
так же просто, как кажется

You fell out of line, you see no crime.
And it don’t seem to come to your attention.
I’m sick of all your prying and suspicion,
you’re always looking for an explanation
but now it’s time you got your education.

And I, I will be free,
I, I will be free.

I have arranged for your accomodation,
give you a pretty room with a view.
So take your lies and your imagination
off to have a beautiful vacation.

‘Cause you fell out of line, you see no crime.
And it don’t seem to come to your attention.
I’m sick of all your prying and suspicion,
you’re always looking for an explanation
but now it’s time you got your education.

And I, I will be free,
you don’t bother me.
I, I will be free,
you don’t bother me.

I, I will be free,
you don’t bother me.

I, I will be free
x4

Вы вышли из строя, вы не видите преступления.
И это, кажется, не привлекает вашего внимания.
Меня тошнит от всех твоих любопытств и подозрений,
ты всегда ищешь объяснения
но теперь пришло время тебе получить образование.

И я буду свободен,
Я буду свободен.

Я договорился о вашем проживании,
дать вам красивую комнату с видом.
Так возьми свою ложь и свое воображение
чтобы иметь прекрасный отпуск.

Потому что вы вышли из линии, вы не видите преступления.
И это, кажется, не привлекает вашего внимания.
Меня тошнит от всех твоих любопытств и подозрений,
ты всегда ищешь объяснения
но теперь пришло время тебе получить образование.

И я буду свободен,
ты не беспокоишь меня
Я буду свободен,
ты не беспокоишь меня

Я буду свободен,
ты не беспокоишь меня

Я буду свободна
x4