Electric Light Orchestra – Above The Clouds перевод и текст
Текст:
I came along to see your face,
But the only thing I got from you,
Was telling me it’s fantasy,
That you would always be with me,
Перевод:
Я пришел, чтобы увидеть твое лицо,
Но единственное, что я получил от тебя,
Сказал мне, что это фантазия,
Что ты всегда будешь со мной,
I can tell you that it’s true
I’m waiting here,
But it’s alright
It’s alright with me,
You better believe me now.
I’m waiting here,
But it’s alright
It’s alright with me,
You better believe me now.
I guess it’s like a mountain side,
You gotta climb it to the top,
Floating in a sea of dreams
The only thing that you can see
Is the view above the clouds.
I’m waiting here,
But it’s alright,
Still it’s alright with me,
You better believe me now.
Я могу сказать вам, что это правда
Я жду здесь,
Но все в порядке
Со мной все в порядке,
Ты лучше поверь мне сейчас.
Я жду здесь,
Но все в порядке
Со мной все в порядке,
Ты лучше поверь мне сейчас.
Я думаю, это похоже на склон горы,
Ты должен подняться наверх,
Плывет в море грез
Единственное, что вы можете увидеть
Это вид над облаками.
Я жду здесь,
Но все в порядке,
Все еще со мной все в порядке,
Ты лучше поверь мне сейчас.