Electric Light Orchestra – Heart Of Hearts перевод и текст

They say there’s gold under the stone
They say there’s fire in the ice
They say that love is crazy it’s true
But what can a poor man do

Говорят, под камнем золото
Говорят, что во льду огонь
Они говорят, что любовь это безумие, это правда
Но что может сделать бедняк

In your heart of hearts
Is this romance over
In your heart of hearts
Is there nothing I can do
You made a fool out of this desperate lover
In your heart of hearts
Don’t push me away
In your heart of hearts
Don’t you want me to stay

Days of love mean nothing to you
Night of romance and fire
What went wrong with this paradise

What turned the gold to stone
What turned the fire to ice

In your heart of hearts
Is this romance over
In your heart of hearts

Is there nothing I can do
You made a fool out of this desperate lover
In your heart of hearts
Don’t push me away
In your heart of hearts
Don’t you want me to stay

You can take the fire away
But the flame burns hotter

В твоем сердце сердец
Этот роман закончился
В твоем сердце сердец
Я ничего не могу сделать
Вы сделали дурака из этого отчаянного любовника
В твоем сердце сердец
Не отталкивай меня
В твоем сердце сердец
Разве ты не хочешь, чтобы я остался

Дни любви для тебя ничего не значат
Ночь романтики и огня
Что пошло не так с этим раем

Что превратило золото в камень
Что превратило огонь в лед

В твоем сердце сердец
Этот роман закончился
В твоем сердце сердец

Я ничего не могу сделать
Вы сделали дурака из этого отчаянного любовника
В твоем сердце сердец
Не отталкивай меня
В твоем сердце сердец
Разве ты не хочешь, чтобы я остался

Вы можете убрать огонь
Но пламя горит горячее